摘 要：石黑一雄是后殖民时期一名重要的日裔美国作家，他的小说《长日留痕》在1989年一经发表就获得“布克”文学奖。主人公史蒂文斯恪守职业准则依附主人生活，从而丧失了作为一个人的独立性最终成为殖民者文化的牺牲品。在“克制”和“尊严”的束缚下，史蒂文斯专注工作舍弃一切情感，严守英国性以成为“绅士的绅士”。但后来他所敬仰的主人真实身份的败露否决了他一生的付出，他自欺欺人的做法其实是不愿意接受神话般英国性的幻灭和承认自己人生的虚无性。史蒂文斯对新主人“开玩笑”的适应说明了他丧失了自己的独立意识成为了文化傀儡。通过对新旧主人态度的转变，史蒂文斯始终没有走出主人的影响，一直成为主人的附属物，最后彻底顺从殖民者的精神控制。

关键词：克制；英国性；牺牲品；虚无

作者简介：伍娇（1993.3-），女，汉族，现就读于西安外国语大学英文学院2016级英语语言文学，主要研究方向：中（英）美文学比较。

[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2018）-20--02

一、史蒂文斯对主人的态度

史蒂文斯盲目崇拜达灵顿勋爵，对自己的行为缺乏清醒的认识。史蒂文斯一直认为达灵顿勋爵是维多利亚式英国绅士的典型代表，声名显赫举止优雅。能够为这样一位伟大的绅士工作，他感到十分自豪因为“对于我们这一代人而言，我认为公正的说法是，职业的声望极为显著地依赖于其雇主的道德价值观”[1]。史蒂文斯对工作兢兢业业，对公爵唯命是从，对自己严谨苛刻，贡献一生为勋爵提供最好的服务。……