摘要：本文通过对伊万·谢尔盖·什梅廖夫（И.С.Шмелев）的《神的禧年》作品中人物性格的分析来透视人性中善的部分，并且这种善是存在于大多數人中的，是在每个普通人的身上都会看到，并且会表现在行为举止上的。通过这一系列人物的性格及事件细节的描写告诉我们要做一个善良的人，要坚持“居之无倦，行之以忠”的恪守本心，用爱和初心来对待身边的每一个人。

关键词：善良 继承 本心 爱 初心

《神的禧年》是伊万·谢尔盖耶维奇·什梅廖夫（И.С.Шмелев）最具代表性的作品之一，故事通过一个小男孩的视角来看待周围所发生的一切。本文有两条主要的线索，一条是小男孩万尼亚（本文的主人公）的成长轨迹；另一条线索正如本文的题目一样，“禧年”是一个封闭的年历周期（第一章的开头是对大斋的描写，刚好是斋期的礼拜一，而结尾则是斋期的最后一天礼拜日，这两个事件之间刚好相隔一整年。第二部的情节发展从春天持续到下一个春天）。通过这两条线索将俄罗斯所有的节日串联起来，同时这是一个轮回和周期，而人的一生都在不停地重复这样的轮回和周期，换言之，这一个“禧年”就是一个人一生的缩影；在小男孩长大的同时，他的父亲也由壮年步入暮年，最后奄奄一息，撒手人寰。但是他心中的那份善念却像一颗种子一样，在他的后代的心中生根发芽，代代相传。伊万·谢尔盖耶维奇·什梅廖夫（И.С.Шмелев）曾被巴里蒙特称为“作家中最俄化的一位”。他的好友伊林也曾这样说道：“什梅廖夫的创作理念，就是创造出一条让人步出黑暗的道路，它会引导人们穿过苦难和忧伤，走向光明。”本文同样延续了什梅廖夫的创作思想，通过歌颂人间至善来鼓励人们不断“居之不倦，行之以忠”地恪守本心，维护并践行心中的那份善良，并代代相传。

小说中最重要的角色之一就是叙述者的父亲谢尔盖·伊万诺维奇。他是一个承包商，雇佣了几百个工人，但与其他承包商或者“老板”不同的是，他关心工人们的伙食，不会因为和工人们一起干活干到汗流浃背而感到有失身份。正是因为这种对任何人都极其尊重的态度，使他成为一个深受大家喜爱的真正善良的人。在命名日的时候，工人们送给他一个巨大的面包，在那块面包上还写着这样几个字：“献给好主人”。在教会中，这句话通常是说给上帝听的。为了强化这件礼物的象征意义，什梅廖夫还说道，在喀山教堂还破例为大面包和过命名日的人敲了钟。谢尔盖·伊万诺维奇办事精明、大公无私、勇敢且宽容。受困于经济现状，谢尔盖·伊万诺维奇不得不无休止地考虑承包事务的各项支出和收入，不断地去计算，去进行金钱上的协商，但是却也悄悄地向穷人和乞丐提供帮助，给那些在他那里工作多年的老工人发放退休金，主动给养老院送去食物。

一件件小事，一处处细节，无不生动具体地展现了一个普普通通的俄罗斯人心中的那份善念。天性善良，真诚待人，不忘初心。正如孔子所说：“居之无倦，行之以忠”，他们坚决执行传统思想中那份善念。在小说中，主人公经常处境艰难，可是他没想过报复，没想过伤害他人的性命来保全自己的利益，这也是在以身作则地告诉他的孩子，要想一生心安，做一个被自己悦纳、被他人喜欢的人，就要坚守本心并践行心中的那份善——与人为善，以心待人。

事实也证明，父亲身上的那份善良确实被他的孩子继承。通过父辈以身作则，子辈耳濡目染，善良的种子在普通俄罗斯人的心中代代相传。谢尔盖·伊万诺维奇去世之后，家里的圣象就交给了他的儿子伊万，这就表明父亲希望儿子去继承他一生坚守的那份传统的善念。在《结局》一章中，小男孩的行为举止也满足了父亲的愿望，比如家里人没给一位老人喝水，他因此向那个老人道歉，这时他听到了那个深受感动的老人说：“你真关心人，真客气，好孩子，像你爸爸。”父亲所希望的那份尘世生活中的传统善念在他的孩子身上得到了延续。同时也正如小男孩内心所想的那样，“爸爸一直活在我的身边！只要我愿意看见，他就会永远跟我在一起”。

参考文献：

[1]戴卓萌.什梅廖夫小说标题的意义[J].外语学刊，2013（04）.

[2][俄]阿格诺索夫.俄罗斯侨民文学史[M].刘文飞，陈方，译.北京：人民文学出版社，2004.

（作者简介：李盼盼，女，辽宁大学俄语语言文学硕士研究生在读，研究方向：俄语语言文学）（责任编辑 刘冬杨）