宁文祥

尽管中欧地区的挂车行业竞争日益激烈，但拥有125年历史的德国制造商Kassbohrer并没有改变方向。这个欧洲挂车市场的巨头正把传统变成竞争优势。

挂车竞争越来越激烈Kassbohrer力争欧洲第五

在传统意义上，Kassbohrer的执行董事会成员Iffet Turken表示传统市场已经过去。作为德国最具野心的挂车制造企业，她很清楚目前欧洲商用汽车市场正在迅速扩张。但她也明白，外部力量和新興的销售动态将在未来几年改变挂车市场游戏规则，并重新定义竞争的概念。

中欧挂车曾经是一个“井然有序”的市场。有两个企业站在市场的顶端，另外有2～3个企业争夺第三名，呈现一个“友好竞争”的局面。现在欧洲挂车市场的竞争相当激烈的战场。来自东欧、英国和中国的竞争对手实力不相上下，他们不断挑战旧有的体制，新的竞争环境可以说充满了“敌意”。

然而，来自外界的冲击力似乎并没有让Turken感到不安。不是因为在竞争中保持领先并不重要，而是她对于Kassbohrer的知名度越来越高而感到兴奋。“2017年对Kassbohrer来说是关键的一年，”她以真诚的热情表示，抛开了关于在中欧争夺优势和来自东方的竞争压力等问题。

“去年在德国汉诺威举行的IAA商用车展上，Kassbohrer赢得了创新奖。我们回到了我们的家乡，并于7月5日在历史悠久的家乡乌尔姆开了一家新的制造工厂。新的工厂成立后，Kassbohrer在制造和设计能力上都有显著的提升，并且为我们将来的増长打下良好的基础。这就是我们每天早上起床的真正原因。……