摘 要：中国现代平面设计受到西方的影响很深，却总是忽视中国自己的特色。想要使中国平面设计发扬光大，必须重视中国最古老的传统的艺术形式——中国传统图案，仔细研究和探讨传统图案，并且不断尝试，从传统图案中提取精髓，对现代平面设计，形成一个独特的中国特色的平面设计。

关键词：传统图案；平面设计；民族

前言

中国早期的传统艺术纹样时代已经出现并流行。从彩陶艺术开始，中国传统图案以其旺盛的生命力生长发展着，与世界上其他任何形式的艺术图案都不同，有着深厚的文化底蕴和历史价值，形式多样，内涵丰富。传统图案的珍贵遗产，是中华民族杰出文化积累了数千年，是中国文化的本质，对中华古代文化的延续、对现代平面设计更好的发展，以及设计人员本身素质的提高和设计能力的提升，都有着不可忽视和重要的现实意义，值得我们去认真并且永不停止的研究和探索。

一、中国传统图案的概述

从新石器时代的彩陶上的装饰纹样起，中国传统图案就随着中国传统工艺品的发展而发展。中国传统图案最早的形式就是作为陶器等日用品的装饰纹样出现的，并且随着各工艺门类的发展，形成独具特色的艺术形式和艺术风格。

（1）传统图案的起源

中国传统图案的起源始于原始时代，原始时代是根据人们的日常生活习惯，了解周围的环境，创造各种各样的事物开始，如原始人的陶器、青铜器的纹样。中国出现的最古老的图案，也就是传统图案就是从这些器皿中找到的。所以我们可以总结出来到底传统图案的概念是什么，传统图案就是由历代沿传下来的具有独特民族艺术风格的图案。到现代，传统图案仍然可以绽放出灿烂的光辉。

二、中国传统图案的特征与表现形式

（1）传统图案对称与均衡的形式

从古至今，中国在图形或者建筑或者其他任何方面都注重一个形式，就是对称和均衡的形式，传统图案更是如此。对称和均衡，就是按中线对折之后，两边的图案是一样或者类似，从视觉上看是平等的。这样的图案会让人们感到稳重、平等和均衡。在传统图案中，这样的表现形式是很常见的，比如八仙庆寿图案，图案用八仙和他们的法宝组成，这些图形围绕在仙桃周围，并且分布均匀，形成圆形图形。这样以表示福寿全归和延年益寿。

（2）传统图案比喻象征的意义

象征和比喻的用法在传统图案中是最常见的，中国人民善于用比较直接或者不直接的隐晦的方式来表示吉祥的含义。这样的做法，也是因为意境更美，所以人们用这样有内涵而且收敛的艺术表现手法。因为在汉语中有一个用作象征意义的特点，很多汉字发音相同或者类似，但是字的意思却完全不同的现象。根据中国字的谐音而产生的象征和比喻意义的方法有两个：明谐和暗谐。明諧是比较直接的一种方式，因为被比喻的吉祥语和事物之间有着很容易理解的关系，是显而易见的。比如“八”和“发”之间、“桔”和“吉”之间等等很多字都有着这样的寓意。明谐这样的方法在传统图案中是比较常见的。但是暗谐是比较不常见的，是一种拐弯抹角来比喻和象征的。这种的比喻象征方式是很微妙的、巧妙的。人们生活中常见的的有石榴被代表多子多福，因为石榴的特征是籽多，也就是子多。

（3）传统图案颜色的运用

传统图案中运用颜色和表达的意思是一样的，学习过的色构中的每种颜色代表的意思是不一样的，是非常独特的，所以我们现在转向每个具有颜色的传统图案的不一样，通常在“丰富”和“贵”。颜色的表现是金色的，认为颜色和图案本身的意义结合图形性能达到了设计目标，“寿”是许多颜色可以代表的，金，蓝，红，黑，黄绿的代表长寿的颜色分为不同阶段。金红一般用在举行生日宴那一天，也代表幸福，黑蓝色为礼品，包装，绘画和书法艺术等的使用上。而“喜庆”图案都是基本的颜色，红色和金色，金色代表财富，只是婚礼时才会用到，其他的节日设计，包括婚姻，图案颜色都是红色的，如最有名气的“双喜”。春节期间，诸如“民间剪纸艺术节”的红纸是红色的。

三、中国传统图案在平面设计中的运用

（1）传统图案与标志设计

每个品牌的一个重要代表象征就是它的标志，图案和文本是标志的表达式语言，表达意义、情感和交流，和图案的性能有相似的地方，也有差异，标志总结和简洁的要求高，是不可替代的。许多中国的品牌与传统设计图案是密切相关的，比如说中国银行的铜钱的标志，以及华夏银行的标志、中国联通的中国结样子的标志还有2008年奥运会的运动的人的标志都是基于传统的图案提炼或传统图案的创意来源扩展后重新设计，然后进行变形加工处理，然后重新创建。

（2）传统图案与招贴设计

招贴是人们用于宣传事物的一种方式，是一种大众的信息传播方式。招贴包括了商业招贴和公益招贴。在中国现代存在的招贴中，传统图案是被非常广泛运用的。“中国著名的平面设计师靳棣强先生之前为世界环境日创作的招贴中，用了传统的国画画的蜻蜓图案和毛笔组合成一幅活静淡雅的画面，浓浓的中国风展现出美好的意境。在靳埭强先生的大多数作品中，汉字、国画和传统服饰图案等是最常出现的，他擅长将中国传统图案的元素和中国现代图形的元素解构然后重新组成新的图形，画面很独具韵味，而且格调高雅，所靳埭强先生被人们称作把中国传统文化与现代平面设计结合发挥到最佳的中国设计师。” [1]

（3）视觉传达设计中传统图案的继承与结合

想要继承传统图案，我们必须了解传统图案，了解中国的历史及文化历史，更重要的是要学习我国历史文化和学习传统图案。我们只有完全掌握了传统图案，才能将传统图案运用到视觉传达设计，才能把传统图案与视觉传达设计更好的更融合的更自由的结合到一起。我们在学习中国传统图案的同时，还要观察西方的现代设计，掌握西方现代艺术的表现内涵，学习现代西方审美和现代设计手段，使得中国的传统与现代接轨，使得传统图案能够满足现代人们的审美。当然，现代艺术是不断发展的，我们不应停滞不前，而是思考视觉传达设计中的传统图案怎样在现代设计中发挥到淋漓尽致。

结论

视觉传达设计是一种现代形成并发展的设计，拥有现代人们的审美观点。传统图案是中国古代传统文化的重要组成部分，是先辈留给现代人们的宝贵财富。传承和发展传统图案，把传统图案的元素和现代平面设计相结合，一定会使得平面设计的发展更进一步，也必然会带来更高的价值，为今后的人们留下更加宝贵的财富。而作为拥有传统图案这个宝贵财富的中国人，我们必然要，将其发扬光大，为传统图案的传播做出我们最大的贡献。

参考文献

[1]向伶梅. 中国传统图案及其在视觉传达设计中的应用[J]. 艺术设计，2015，（08）.

作者简介：

赵阳（1993—），女，汉族，籍贯：山东省青岛市，职称，无.

（作者单位：山东工艺美术学院）