王阔 李战修 董天翔 张迟

1总平面图Master Plan

2 主入口Main entrance

3 东入口East entrance

2017年9月，中共中央、国务院发布的关于对《北京城市总体规划（2016年—2035年）》的批复中提出“要坚持疏解整治促提升，坚决拆除违法建设，加强对疏解腾退空间利用的引导，注重腾笼换鸟、留白增绿”。“留白增绿，和谐宜居”成为优化北京城市布局，推进城市双修的重要方式。

以此为背景，为提升城市生态品质，增强百姓绿色获得感，北京市西城区在加强城市微公园建设的同时，率先启动了“城市森林”的建设。以菜市口地铁站西北角（广阳谷原址）等闲置地为试点，进行“城市森林”新型绿化模式的设计探讨与实践。

广阳谷城市森林原址位于北京市西二环内，东邻宣武门外大街，南邻广安门内大街，与菜市口地铁站相接，占地3.4hm2，且分属5家使用单位。现场停车混乱，垃圾倾倒现象严重，无绿化基础，仅存几十株老树。场地周边地区为规划中的广安产业园，是金融核心的辐射区和重要产业园区。

鉴于以往市中心内的公园寸土寸金，因此人工化、精致化、景观化、均质化程度较高；而偏朴野自然的郊野公园、森林公园又分布于近郊及远郊区域，面积过大。因此，如何将森林融入城市，在四周高楼林立的闹市区中打造出一块生态效益显著、服务周边市民且亲近自然森林的场所是设计的关键。

4 沿路边界的弱化处理使森林与城市相融The weakening treatment of the boundary along the road brings the forest and the city together

5保护原有银杏并形成林荫场地Protect the original ginkgo and form a shady place

6孩童亲近自然的乐园Fairyland for children to feel the nature

理念思路的转变

与一般城市园林绿地相比，实现了从注重景观向注重生态的转变。……