摘要：西方阐释理论本身存在有一定弊端，中国学者在审视西方阐释理论的优点与弊端时，进一步发展了中国历史阐释理论。当代中国历史阐释理论的发展，离不开中国国力的转变。中国历史阐释理论的新发展，对于具体的历史研究就有重要的理论意义。

关键词：强制阐释；个人阐释；公共阐释；公理阐释

当代中国历史阐释理论发展的应用为史学的发展起到了启示作用。历史长河中的诸多历史事实，离不开史家对它的历史阐释。史料不等于历史，更不等于史学。基于史料的历史阐释，是我们认识历史的重要过程。在新的历史时期，张江等人对西方阐释学的反思，以及新的阐释理论的提出，推动了中国历史阐释理论的进步。

一、当代中国历史阐释理论的发展

在中西方阐释学的相互交流之际，张江提出的“强制阐释”以及“公共阐释”理论，推动了当代中国阐释学的发展。张江认为“强制阐释是指背离文本话语，消解文学指征，以前在立场和模式，对文本和文学作符合论者主观意图和结论的阐释。”“公共阐释的内涵是，阐释者以普遍的历史前提为基点，以文本为意义对象，以公共理性生产有边界约束，且可公度的有效阐释。”张江的阐释学理论引发了历史学界对于历史阐释的思考，使学者们开始尝试构建当代中国历史阐释学。

于沛指出，不仅要在西方和中国的传统中探求阐释学，还应提出反应时代要求的中国阐释学的核心范畴。……