APP下载

方言与城市融合

2018-08-06殷梦思

魅力中国 2018年20期
关键词:外来人口本地人方言

摘要:方言是一个地区的地区语言。随着城市化的发展和流动性增加,方言在城市融合方面发挥了一定作用。本文以宁波地区为例,分析方言在城市融合中的作用。

关键词:方言;城市融合

方言是一个地区的地区域性语言,象征着一个地区的文化、习惯。方言的形成经历长时间的演变和发展。随着市场经济的发展和社会流动性增强,方言也发生了调整和改变,从方言的运用范围中,可以看出一个地区的城市融合。本文以宁波为例,分析方言与城市融合之间的互动。

一、方言的变化和发展

本课题组对宁波的方言展开了调查,调查发现,作为历史积淀的产物,方言呈现稳定性的特征,尽管宁波的各个地区方言存在差别,但大部分的发音,词句运用还是存在类同之处。随着宁波外来人口的增加,方言也与时俱进地发生了一些变化,表现在方言与普通话碰撞后有的使用与普通话相近,而外来人口的增加也使方言的发音发生了一些调整和变化。

二、方言对城市融合的作用

在一定时期,方言是区分本地人和外来人的标志。会说方言的人,代表着是本地人,在地区的发展中具有本地优势,而不会说方言的人,则意味着是“外地人”,容易受到地区的排挤,在发展中处于劣势的地位。如今,这样的现象尽管仍然存在,却在城市融合中发生着变化。宁波作为港口城市,创造了大量的就业机会,使得大量外来人口融入。一部分外来人口长期以宁波为家,从外来人逐渐变成了本地人,在这种深度融入的过程中,这批外来人逐渐掌握了方言,在日常交流中与本地人无异。这部分是源于外来人的长期居住,一部分是源于外来人意识到,要深入一个地区,就必须入乡随俗,将自己的同化来减少自己外来人的弱势。

三、新时代方言与城市融合

可以預见,随着城市化的进程加快和市场经济的流动,地区的界限被逐渐缩小。本地人和非本地人将在一些方面趋同,方言将会是促进城市里外来人口和本地人口之间的润滑剂。城市的外来人口将在不断适应当代人的过程中,被当地人逐渐同化,不管在饮食、生活习惯还是语言的使用上,都将呈现一种新的融合新态。方言在促进城市融合中,将发现一定的加速作用。

作者简介:

殷梦思,女(1997-07),民族:汉,籍贯(精确到市):浙江杭州,学历:大学,研究方向:无。

基金项目: 本文系2016年浙江省新苗人才计划项目《方言保护与继承--宁波方言词汇新老差异的社会调查》(项目编号:2016R423008)的阶段性成果。

猜你喜欢

外来人口本地人方言
本地人
本地人
本地人,外地人
方言文化在初中生物学教学中的渗透
试析陕西方言中的[]与大同方言中的
有一个讲方言很重的老师是种什么体验?
皱眉人
新时期上海的外来人口与城市发展许璇
上海豫园街道外来人口高血压的知信行调查分析
偃师方言里的合音词