陈娟

她是站在刘烨背后的女人，曾用相机记录中国地下音乐人，如今和老友再组乐队，追忆青春。

1979年生于法国尼斯，现居北京。大学毕业后成为职业摄影师，曾任法国《自由报》驻北京记者。作品有摄影集《中国肖像》《中国和犹太人》等，曾举办“温度”个人摄影展，展示2002至2006年间中国地下音乐人的生活。2018年，她和一批音樂人朋友组成“河乐队”，发行了新专辑《安娜和她的朋友们·音乐会》。

法国人安娜伊思·马田已经在中国生活了近20年，每每忆及往事，她都会想起一个重要的日子——2001年7月13日。那天，北京申奥成功，“全北京跟炸了锅似的”。22岁的安娜独自一人来到天安门，看到很多中国人拿着印有“北京2008”字样的报纸，在广场上唱歌、跳舞，她举起相机“咔嚓咔嚓”，记录下那一刻。

这天晚上，安娜去和她的音乐人朋友张玮玮、小河告别——她的交换生生活结束了，第二天就要飞回巴黎。他们相约在三里屯南街的河酒吧，坐在门口的台阶上唱歌。夏日的夜晚，街道上人来人往，安娜用希伯来语唱起电影《辛德勒的名单》的片尾曲——《金色的耶路撒冷》，打动了在场的所有人。她开始教他们唱，一句一句地纠正发音，直到深夜两点，各自回家。

如今，17年过去，安娜再次唱起这首歌，在“安娜和她的朋友们”音乐会上。她穿着白色上衣，黑色蓬蓬裙，边唱边跳，伴唱的正是张玮玮、小河、万晓利和郭龙。舞台上，张玮玮抱着手风琴，依然戴着贝雷帽；小河头发已花白，但笑容灿烂。那场音乐会，主唱安娜还唱了朋友们的老歌，小河的《森林里的一棵树》、万晓利的《陀螺》、张玮玮的《米店》……希伯来语、阿拉伯语、法语、中文等6种语言，总共13首歌，后来都收在新专辑《安娜和她的朋友们·音乐会》中。