APP下载

成都方言中的“些”

2018-07-30黎霞

魅力中国 2018年8期

摘要:“些”[?i45/?ie45]在普通话中是很常见的量词,而在成都话中它的用法很特殊。根据词类划分标准,我们可以把它分为三类:量词、复数后缀和语气词。通过探究成都方言中“些”的意义和用法,发现表复数后缀的“些”和表语气词的“些”都是由量词“些”语法化而来的。

关键词:些;量词;复数后缀;语气词;语法化

一、 用作量词的“些”

(一)句法功能

“些”用作量词是普通话中的常见用法,它后面既可以跟名词,还可以跟形容词和动词,这和成都话一样。而在语音上,成都话中的“些”既可以读作“[?ie45]”,也可以读作“[?i45]”。

1. 些+NP。这里的“些”用作定语,如:

(1)a.你先不管这些事。

b.你都对他说了些啥子(什么),脸色那么难看?

c.有些事我们不好发表意见的。

d.某些方面我们还有待加强。

(二)语法意义

1.“些”表示不定的数量

“些”在实际运用中,不只是表示少量,也可以表示多量,所以又把它称为“不定量词”。如:

(2)a.他不爱看书,只读过一些小说。

b.你煮了那么些面(那么多面),怎么吃得完哦。

c.我看一下你买了些啥子(什么)。

其中,a句的“些”表示少量,b句的“些”表示多量,c句的“些”数量不定,并不表示少或是多。

2.“些”表示稍微

“些”还可以跟在形容词、动词后面,表示稍微。如:

(3)a.再多吃些,你在长身体,要吃饱了。

b.你的活路比他还要松活些,不要嗔唤。你的工作量比他还要轻一些,不要抱怨。

“些”表示稍微义,成都话除了和普通话一样能跟在谓词后面,它还可以跟在数量短语后面。如:

(4)a.香蕉要大根些,芭蕉要小根些。

二、用作复数后缀的“些”

(一)句法功能与语法意义

登录APP查看全文