陈硕

内容摘要：正阳街东西巷是桂林市遗存的百年老街，一直保留着浓厚的地域民居和历史文化特色，也是桂林市的符号文化。随着商业和旅游业的开发，政府对东西巷进行改造与升级，并致力于打造桂林城市的优质名片。文章以东西巷的保护为视角、改造为背景，以东西巷的位置布局、建筑形式、建筑文化、人文特色为出发点，研究如何处理好保护和开发的关系，既保留着桂林本土传统民居民俗特色，又彰显融入新时代商业气息。通过对正阳街东西巷的社会背景、文化背景、东西巷改造和保护中的设计理念等角度入手，分析了正阳街东西巷的目前现状及存在问题，在改造中如何深入挖掘提炼本土传统文化，进行东西巷改造并达到文化传承与创新的目的。

关键词：民族区域文化 正阳街东西巷 传承 创新 骑楼

旧城改造对于改善当地百姓生活，提升城市形象，有着重要的意义。在但近年来在旧城改造的过程中，全国各地发生了不少不重视历史文物古迹保护的事件，忽略了历史文脉的传承与创新。当前国内旧城改造普遍存在开发模式的单一化、强度高、改造的项目不科学对当地历史文化认识浅显化等一系列的问题存在。本文通过以桂林东西巷改造为例，分析了在改造过程中以文化传承为基准，以创新为手段等改革策略，以期对今后的旧城改造提供更好的思路，避免改造中的单一性、经济性，失去地域历史文化特征。……