斯瓦沃米尔·姆罗热克 茅银辉

斯瓦沃米尔·姆罗热克（1930—2013），二十世纪波兰最重要的剧作家之一，也是一位卓越的荒诞派代表作家和出色的素描画家。代表性作品有短篇小说集《来自特日米鲁夫山的故事》《实用的半身铠甲》、独幕讽刺剧《在茫茫大海上》和三幕剧《探戈舞》等。这些作品为他赢得了广泛的世界性声誉。姆罗热克的小说与戏剧中充满了隐喻和讽刺，他善于运用夸张甚至极端的情节来揭露社会及周边所发生的丑恶现象。他的作品通常有着清晰的故事情节，故事发展往往给人出人意料、荒诞不经的感觉，但又符合故事发展的内在逻辑。幽默的对白和夸张荒唐的情节让人忍俊不禁的同时，故事中充满的对虚伪的人性、败坏的道德和社会阴暗面的隐喻又唤起人们的深思与反省。

那个正在坠落的人

最初，我只是感觉到强烈的晕眩，并不知道自己在下坠。天旋地转，我像被装在袋子里的猫一样四处乱撞。不知道自己在下坠时，我也不害怕下坠。我认为只是吵闹声所致的头晕目眩而已。

之后，我就习惯了，而习惯就带来无聊。无聊就开始寻找无聊的原因，而后我确认，我感到无聊，是因为我已习惯。但我习惯了什么呢？

习惯了吵闹，当然。但吵闹又是从哪儿来的？我发现，我正在围着自己的重心旋转，也就是在翻筋斗。为什么会这样？直到我停止翻筋斗之前我都一无所知。我努力控制四肢，终于能够变成竖立的姿势。这意味着，岩架上的苔藓、地衣和矮小的灌木丛都飞掠而过，在我的头顶上方消失，涌向了我脚的方向。……