铃木博之

[摘要]本文以1996年版《理塘县志》中的语言描述为出发点，根据笔者田野调查获得的第一手语言资料，更详细地介绍分布在理塘县内以及其周围的藏族语言。理塘县内有三种语言：却域语、康巴藏语、安多藏语。其中，康巴藏语属于至少两个方言群（南路方言群、木里稻城方言群），一共有六个小组（县北、呷柯、勒通、热柯、县南、拉波）。安多藏语不设方言群差别，但在毛垭草原上生活的牧民中，达拥玛部落（曲登乡）和永支部落（毛垭草原中部）之间语音上有较为明显的差异。

[关键词]藏语；方言学；康巴地区；甘孜州

中图分类号：H2文献标识码：A

文章编号：1674-9391（2018）02-0035-11

理塘（Li thang①）县位于四川省甘孜（dKar mdzes）藏族自治州中部，其居民以藏族为主。在藏族传统地理概念里，该县属于康（Khams）区。在康区，除了藏语支（Tibetic[1]）语言之外有许多语言种类，其分布也非常复杂[2]。对于理塘县的藏族语言，根据1996年出版的《理塘县志》[3]（以下简称《县志》）记载，理塘县内的语言可以分为三种“方言”：康、安多、雅砻。从语言学的角度来讲，不得不指出此描述的语言区分方式有些问题：把藏语支语言和非藏语支语言混为一谈，都称为方言。加之，各个“方言”的描述不够细致，语言特征的描述也不专业。因此，如果把其作为语言学的资料，必须慎重考虑。然而，除了《县志》之外，几乎找不到理塘县内藏族语言情况的概述。若要深入地了解到理塘县内的语言，必须做田野调查获得第一手的语言资料。

本文宗旨为，把《县志》的描述作为出发点，通过理塘县内各乡镇语言的田野调查，指出更明确的语言及方言的分类，补充各个语言特点和历史发展概要，以便理解各个语言的分布和其间的接触关系。……