张云峰

（阜阳师范学院 文学院，安徽·阜阳 236000）

所谓词义理据就是指词语构成的道理和依据，即事物、现象等得名之由。作为现代汉语词汇主力大军的复合名词，以往学者在探寻其理据时常常以词与其构成成分之间的语义关系作为切入点，但碍于语言的历时变化，一些词语的理据性已变得模糊不清，踪迹难觅。运用生成词库理论物性结构，不仅能合并、简化语义理据，快速把握词义，而且还能促进不同语言间词汇语义的比较研究。生成词库理论于1991年由美国著名计算语言学家Pustejovesky最早提出，该理论立足于词汇的衍生性，认为词汇的语义信息涵盖物性、论元、事件、词汇承继等四大结构层面，而物性结构是重心所在，涉及功用、施成、形式、构成等四大属性角色[1]，其几乎囊括了名词所涉概念的方方面面，不仅极大地丰富了名词的语义内容[2]，更重要的是，为理解复合名词的词义提供了理论支撑。

一、功用角色与复合名词词义理据

作为物性结构四大属性之一的体现者，功用角色主要就是描写对象的用途和功能，常以动词性成分出现，功用角色一般又可以分为直接功用和间接功用两种类型，前者倾向于物体和人的关系，即某物对人们有何功能，如“食物”的功用就是“吃”；后者则着眼于物体本身，即人们利用某物可以做什么，如“剪刀”的功用角色就是“剪”。[3]直接也好，间接也罢，但它们都与人（社会）有着密切的联系，因此在语言造词中，其自然是人们想到的依托对象。……