郝天石

一、中西文化元素与高超杂技技艺相交织，令人赏心悦目

天津市杂技团主创的原创杂技剧《胡桃夹子》是以芭蕾舞剧为蓝本改编而成，凭借精湛上乘的杂技技艺和舞台表演功力征服了广大观众。该剧是一部以高难度杂技技巧为主，融合创新了戏剧、武术、舞蹈、民间艺术等多种艺术形式演绎出兼具中西文化元素的全新原创剧目。

该剧用杂技的手段讲述了小女孩玛丽美妙而又奇幻的梦境。整部剧无论是情节结构、技巧展现还是舞台呈现都给人一种赏心悦目之感，在杂技与剧的融合上找到了契合点，由“演技”向“演剧”转变。该剧前半段运用了舞剧《胡桃夹子》的内容去讲述女孩梦境中王子卫队与老鼠兵的战斗，展现出西方文化的意蕴；后半部较之原作有所变化，舞台上硕大的中国结和浓烈的红色瞬间把观众带入了东方文化的氛围。为了强调民族特色，剧中展示了中国传统的杂技技艺，搭建了以中国文化符号为背景的表演区域，这一部分的表演占到了总节目时长的一半。并且创造性地引入了京剧的元素，头戴雉鸡翎的演员身着京剧旦角服装表演抖空竹，辅以京剧锣鼓点。最后一部分又还原回到芭蕾舞剧的框架之中，杂技的难度系数也明显加大，中西“混搭”实现了改编上的创新。杂技艺术作为该剧的核心内容，艺术含量高、演员技艺精湛、技巧一流，将柴可夫斯基的经典曲目与中国元素相结合，不仅使以往单项展示的杂技技巧表演有了一定的故事性，给人以新鲜感和独特的审美体验，在具有强烈民族性的同时，也更具国际化竞争力和海外演出的宽广市场。……