APP下载

珠玑民间龙狮奏乐文化与方言曲调寓意

2018-06-08刘连山刘春莲

戏剧之家 2018年5期

刘连山 刘春莲

【摘 要】运用文献资料法、访谈法、考察法等方法,对珠玑地方民间的龙狮奏乐文化内涵进行了探索研究;珠玑地方上人们把生活需求的愿望,寄托在舞龙舞狮的节日里,通过方言奏乐曲调的流露方式参与祈祷活动。

【关键词】珠玑地方;龙狮奏乐;民间文化;方言寓意

中图分类号:G8.5 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2018)05-0055-02

珠玑是个历史悠久,也是广东珠三角以及海外华侨后裔寻宗问祖的圣地。中原文化和岭南文化的交流,交汇形成多种语言,纵使土著也被客家化,同时对古代岭南文化的发展也产生了巨大影响[1]。关于珠玑古巷地方上的龙狮奏乐文化,没有专家或学者去做特定的研究,尤其是奏乐与地方的方言寓意的研究。课题深入村落群舍,拜访资深长者,探索地方上龙狮奏乐文化与富含寓意。在失传危机之际,及时对奏乐文化寓意的收集与整理,使之得到传承与发展。

一、舞龙舞狮在不同节庆日具有不同的奏乐意义

(一)春节大联欢方言曲调的方言寓意

珠玑地方龙狮奏乐与方言的密切关系,解放之前,春节活动的奏乐比较长,开罗问候语是:哐---(拉长音),噔---(拉长音),铜锣、镜锣先响,镜镲紧随末音,重复2次,主奏配乐较简单:扥扥扥·扥祈祷扥,扥扥扥-扥各道扥,扥扥扥·扥祈祷扥,扥扥扥-扥各道扥(重复)。地方寓意是等等等,五谷丰登、等等等,各路行得(路路通之意)。天生老人说约在1949年冬-1951夏对原先奏乐作了更新,开锣的问候语:谢谢·党党-谢谢·党党(重复2篇,第二次比第一次要快),谢党、谢党,谢谢党,谢谢党,谢谢党谢党谢党,谢谢谢,当谢党,谢谢谢谢当谢党,谢谢党,谢谢党,谢谢党谢当谢党……重复前曲。

登录APP查看全文