李冰雁

摘要：电影《奥戈》通过土生葡人在澳门回归之际对自我身份的追寻，呈现出中西交汇的生活空间下澳门人的生存境况，表达了土生葡人对澳门的认同，折射出澳门文化的多元与包容。

关键词：身份   空间   寻根

中图分类号：J905                   文献标识码：A                   文章编号：1008-3359（2018）06-0164-03

在全球化时代，不乏从题材、主旨等方面探寻自我文化身份的电影。澳门电影《奥戈》（2009年）通过讲述土生葡人奥戈的故事探讨了身份、底层和日常生活空间等问题，成为研究澳门本土文化身份的独特文本。

一、时代转折下的身份焦虑

《奥戈》改编自澳门作家廖子馨的小说《奥戈的幻觉世界》，主创包括中国内地、香港、澳门和葡萄牙人，是澳门回归10周年的献礼之作。影片以1999年澳门回归中国前夕为历史背景，讲述了以奥戈为代表的一群土生葡人面临政治局面转变时产生的身份危机与艰难抉择。“土生葡人”是具有澳门本地特色的一个称呼，是指“本地一群父系祖先基本来自葡萄牙，母系则来自亚洲各地，并在澳门出生成长的欧亚混血儿的群体。”①这一群体与他们的父辈一样信奉天主教，语言上除了跟随父辈讲葡萄牙语外，主要受母亲影响讲一种以葡萄牙语为主体，混合了亚洲、非洲等各地方言的土生话。由于在澳门出生和成长，大多数土生葡人也会讲流利的粤语。澳门是中西交汇的城市，掌握多种语言给他们的求职、工作带来极大便利，尤其是回归以前，澳葡政府在政策上向葡裔倾斜，土生比华人更轻易得到一份不错的公职。……