马新录 吴雅彬

【摘 要】 中国武术是我国农业社会人民大众生活的一个重要内容，是华夏先民在长期实践与思考中积淀和凝聚的一个文化成果。本文从传统武术具有“技击本质”的价值观、朴素的辨证理论、重视情感，缺乏科学理性等方面进行分析，为传统武术文化的传承及走向现代化的发展提供了有益的启示。

【关键词】 传统；武术；文化；特征

在目前的传统学里，“传统”被认为是与“现代”相对应的词，“传”指的是对原有文化的继承与衍传，“统”是指原有文化的道统，大多指的是精神文化，有的时候也包括制度文化。在历史上并不是所有的事物都称为传统，也不是过去说的统括， 而是依然能够影响到今天的存在的一种过去。 这种就叫做物质形态、制度形态、精神形态的文化。只有首先具备了过去的历史文化这种基本条件的事物，才有可能成为传统。

当2008年北京奥运与竞技武术无缘之后，竞技武术的困窘引发了人们对武术的思考。当然武术不能给人以生命的启迪和灵魂的唤醒，而只以大众文化包装过的娱乐文化，去征服漠视深度、玩味平面的观众之时，人们开始对竞技武术产生怀疑并渴望传统的回归，以期在传统武术之中能够寻找解决现代体育的灵丹妙药。于是“回归传统”正以一股暗流冲击着传统武术的发展，期望在保持“原生态”的呼声中寻求现代化的答案。“武术的本质是技击，离开技击不是武术”成为传统武术发展的指南针。

“从历史中走开的中国武术，一直是我国农业社会人民大众生活的一个重要内容，它与人们日常的生活紧密相连，成为中华民族在历史中重要的一种生活样式。……