赵洪利，陈　飞

(中国民航大学 航空工程学院，天津　300300)

0　引言

交互式电子技术手册(Interactive Electronic Technical Manual，IETM)是指为提高故障维修保证率和培训效果而将传统技术资料通过数字化方式存储于计算机中，并以形象生动的形式进行显示的数字化技术手册。虚拟现实模型语言(Virtual Reality Modeling Language，VRML)是一种具有交互性的实现虚拟现实的关键性技术，对培训、模拟和实验等工作有着较强的辅助意义。而在IETM中引入交互式三维仿真动画，使用者不仅可快速方便地对技术资料信息进行理解和掌握，也可以利用便携式移动设备使用、阅读和存储相关信息，大大地增强了对信息的获取能力。

1　S1000D规范

ASD S1000D规范(以下简称S1000D)是欧洲航天和国防工业协会(ASD)发布的一个关于技术资料数字化的规范，包括技术资料数据的组织生成、格式要求、管理更新、发布程序等方面的内容。它全面融合国际通用标准，以中间格式充分利用模块化思想，将数据以最小的单元集进行存储，并通过公共源数据库进行管理，不仅提高了数据信息的高度重用与共享，更提升了技术出版物的制作和维护效率。

在IETM中引入以VRML为基础的三维仿真动画多媒体，可以有效地完善和补充技术资料信息，而在此过程中，S1000D标准有其相对应的要求和说明。S1000D规范定义了元素标签。通过元素及其属性可以对三维仿真动画引入时的适用性、保密级别、动画类型、相关参数等信息做详细的描述与规范，同时还可以对动画播放时的显示尺寸大小、播放对象、播放时间、控制插件是否显示等进行定义。……