机器新闻VS人工写作对比分析
——以九寨沟地震事件为例
2018-04-01王玥
视听 2018年3期
关键词:人类
□王玥
一、九寨沟地震:机器新闻艳惊四座
8月8日21时19分,四川省阿坝州九寨沟县发生7.0级地震,仅8分钟后,中国地震台网的“地震信息播报机器人”便发布了新闻稿件。8分钟,25秒,540字,4张图,十几项重要内容,人工智能以完全不逊于人类记者的编发能力再一次惊艳四座。
大数据、移动互联网、VR和AR等新技术颠覆了传统社会生活,给人类生活创造更多前所未有的可能性,但同时也不断渗透到新闻传播的过程中,新闻生产也开始迈入智能化和自动化的时代。广义上来说,“机器新闻”是指“人工智能技术在新闻写作、采访等新闻活动中的具体运用”①,它涵盖了传媒领域的各个方面;但狭义上,“自动化新闻”则仅指机器写作的新闻或者计算机生成新闻,“在初期算法编程完毕后,机器不经人为干预,软件或算法即可自动生成新闻故事的过程。”②
二、机器新闻VS人工写作:对比分析,各有千秋
对于同样的新闻素材,机器生产的新闻稿和人类记者撰写的稿件有何区别呢?我们以本次九寨沟地震新闻报道为例,选取中国新闻网的新闻报道和机器新闻稿,从新闻写作的角度对两篇稿件进行对比分析。
机器新闻稿:《四川阿坝州九寨沟县发生7.0级地震》
“速报参数:据中国地震台网正式测定,8月8日21时……
震中地形:震中5公里范围内平均海拔约3827米……
产出说明……”
中国新闻网:《四川九寨沟发生7.0级地震当日接待超3.8万游客》
“中新网8月8日电8日21时19分,四川阿坝州九寨沟县发生7.0级地震,之后又发生3.9级地震。
登录APP查看全文
