郝丹

摘 要：艾丽丝·门罗是加拿大著名的短篇小说家，其小说无论是在语言上还是内容上都有着较高的评价。《逃离》是门罗的代表作，在《逃离》中，我们不难发现一个贯穿始终的形象——弗洛拉。本文将从“弗洛拉”着手，对弗洛拉进行“替罪羊”式的解读，为理解门罗思想提供另一个角度，也为门罗作品的多样解读提供一个思路。

关键词：《逃离》 卡拉 弗洛拉 替罪羊

艾丽丝·门罗是加拿大最为著名的女作家之一，2013年她获得诺贝尔文学奖，學界一直对门罗有很高的评价。她的作品不同于以往的传统小说，而是形成一种独特的门罗风格。《逃离》作为门罗的代表作之一，也是门罗主要风格的凝聚。在《逃离》中，门罗用生动的语言，描绘了女主人公卡拉面对苍白的感情生活和家庭冷暴力萌生出逃离的想法，并在邻居西尔维娅的帮助下进行逃离又中途折返的故事。小说一直笼罩在阴冷的氛围中，让读者不得不注意伴随着这种神秘氛围的形象——弗洛拉。弗洛拉对马匹的安抚与卡拉对克拉克的依赖、弗洛拉的失踪与卡拉的逃离、弗洛拉的返回与卡拉的回归，自然而然使读者将这两者视为一致的存在。故事的最后，门罗以委婉的方式向读者传达了克拉克将弗洛拉杀死的事实，弗洛拉的死很容易让人想起一种“典型的、反复出现的意象”①，那就是“替罪羊”形象。替罪羊的形成有着深刻的社会原因和心理文化原因，门罗借助弗洛拉这一替罪羊形象，来向读者展示弗洛拉的悲哀、卡拉的悲哀及女性的悲哀，来探讨自身欲望与他者压力、不自由与逃离、男性主导与女性反抗的矛盾，以寻找解决这些矛盾的突破口。……