冀翔

【摘 要】 针对若干现场扩声调音台品牌主要型号的快照功能进行分析，解释不同术语的含义，探讨不同功能的应用情况以及使用注意事项。

【关键词】 现场扩声；调音台；快照功能；术语；应用

文章编号： 10.3969/j.issn.1674-8239.2018.02.004

【Abstract】The author analyzes the snapshots of the main models of some live sound mixer brand， explains the meaning of different terms， and discusses the application of different functions and use attention.

【Key Words】live sound expansion； mixer； snapshot function； term； application

1 概述

快照（Snapshot）是现场扩声数字调音台的一项重要功能，它植根于后期制作过程中调音台自动化（Console Automation）的概念，并从图片摄影领域引入“快照”这一形象的术语，将两者结合在一起，以适用于现场演出的实际需求。

在音乐或影视作品的声音后期制作当中，调音台自动化能够根据时间码来记录混音师在不同時间点对于混音参数（哑音开关、推子、声像电位器、效果等）的调整；而快照则能够捕捉调音台系统在某一时间点的参数状态并予以记录。由于部分现场演出与录音节目一样具有固定时长（如通过点号和伴奏串联的演出），而大多数现场演出的时长都不确定，因此，现场扩声数字调音台的快照功能实际上记录了调音台在某个状态下的混音参数及相关设置。这些参数和设置在演出过程中既能够通过时间码在特定时间点予以触发调用，也可以根据调音师的判断手动进行调用。

笔者针对若干现场扩声调音台品牌主要型号的快照功能进行分析，解释不同术语的含义，探讨不同功能的适用情况以及使用注意事项。希望为广大从业者合理、高效、安全地使用快照功能提供有益的参考。

2 快照的应用场合及环节

快照功能主要用于戏剧（话剧、音乐剧等）、音乐节、演唱会、电视选秀节目、综合性晚会、综合性音乐会和商业秀等演出当中。……