张小卫

（潍柴动力（潍坊）铸锻有限公司，潍坊 261000）

0 引言

液压传动是以液压油为工作介质进行能量转换和动力传递的，它具有很多优点，如液压传动的结构比较紧凑，布局起来比较容易，它的传递能量比一般的系统要大，因此该液压系统在工程机械领域得到了比较广泛的应用。大量事实表明，液压系统的故障是由于液压污染引起的，在使用液压系统时要把它看作像人的血液一样保持足够的清洁，才能确保液压系统的故障率在最低限度，所以对液压系统油液污染进行控制，可以大大提高液压系统的可靠性和液压元件的使用寿命，降低液压系统的故障发生率。

1 污染控制平衡关系

美国俄克拉荷马州立大学的E.C.Fitch教授在分析液压元件污染寿命与各因素之间的关系的基础上，提出了污染控制平衡图。该平衡图所描述的液压系统的污染控制平衡，是通过两架天平来实现的，一台天平反映系统的过滤特性即污染控制的能力[1]。另一台天平则反映液压元件的耐污染能力，两台天平分别指示了元件的污染寿命与油液污染度和元件耐受度的关系。天平的砝码就是与污染控制各个因素的有关参量。

E.C.Fitch教授提出的污染控制平衡图中，左边的天平反映系统油污染度与过滤器精度、流量以及污染物侵入率之间的关系。从该天平的平衡关系可以看出，如果通过提高过滤器的过滤比，增大过滤流量Q，并且同时降低污染物的侵入率，那么就能降低液压传动系统内油液的污染度，增加液压传动系统元件的工作寿命和它的可靠性。……