APP下载

无声之爱

2018-01-22狐朋

民间文学 2017年12期
关键词:小倩比画小李

狐朋

牛静静和老公许亚雄都是手语学校的老师,他们大学时在同一专业并相恋,后来两个人又分到了同一所聋哑学校,算是有缘有分吧。有道是,马勺不可能不碰锅沿,两口子虽然有共同语言,可是婚后柴米油盐的琐事还是让他们经常发生矛盾,不过都是小波澜,第二天就化解了。

谁知道这一次吵架似乎比以往都厉害,两天了冷战还没有结束的样子。牛静静在吵过架后狠狠地说:“我不和混蛋吵架了,咱们俩谁先说话谁就是狗!”许亚雄也不示弱,点点头挤出一句话:“好,从现在开始!”

这天早上醒来谁也没有做早餐,两人都憋着一股劲分别吃泡面。今天是星期天,他们本来早就约好去逛街买衣服,可是谁也不能开口说话呀!如果是一般的逛街就干脆取消得了,可这次非同一般,因为上周小李和小倩通过微信发来网络请柬,请他们明天参加婚礼。

小李和小倩都是聋哑人,小李是小时候高烧不退烧坏了嗓子,造成语言功能丧失,小倩则是童年的一次车祸造成语言障碍。他们的结合,还是牛静静和老公在手语学校撮合的呢。

吃了饭,洗漱打扮完毕,牛静静干咳了一声,提醒老公该上街了。可是老公估计给忘了,也跟着干咳一声,算是回应牛静静,表明他也不是善茬。牛静静咬牙切齿,真想给他一拳,后来决定干脆自己出门,心想:你忘了你就别买,到时候穿着旧衣服参加婚礼,丢人现眼活该!可是当她打开门准备走的时候,忽然又想:说不管他是气话,自己的老公衣着不体面,丢的可是两个人的脸!怎么办?叫上他的话自己就是小狗了,不叫他又行不通,怎么办?怎么办?忽然,牛静静灵机一动计上心来——不是不能说话吗,那就用手语啊!于是用手语说道:“嗨,笨猪,别玩游戏了,还记得明天是什么日子吗?”

老公眨了一下眼睛,明白了,他知道必须也和牛靜静一样用手语才不犯规,否则就是狗。于是想了想也比画道:“咱们的结婚纪念日?”

“什么结婚纪念日?你脑袋被猪拱了吗?”牛静静气呼呼地比画道,“明天是小李和小倩的结婚日子,你忘了小李和小倩给我们发的请柬了吗?真是笨猪一头!这个家什么都要我操心,不是我提醒,看你以后见人家怎么开口说话!”

老公这才恍然想起来,比画着让牛静静等一下,然后赶紧去草草刮了胡子,和牛静静一起出了门。

一路上自然还是谁也不理谁,实在万不得已就用手语沟通,不知道的路人还以为他们是聋哑人情侣呢。尤其进店挑衣服或砍价的时候,他们两人说话用哑语,对售货员却用声音说话,搞得每个售货员都一个头两个大,丈二和尚摸不着头脑。不过后来还是买好了衣服,两个人打算赶紧回家,不再丢人。

牛静静心里想:你许亚雄算不算个男人?不就是谁先说话谁是狗吗?为了我们不在别人面前丢人,你就不能当一回狗吗?切,小男人一枚!

走在回家的路上,老公也感觉到牛静静的不满,就用手语抗议:“你可能希望我当一回狗,对不对?可这是你规定的呀,你说谁先说话谁是狗,我自然不能破坏你的规矩。再说了,这次吵架我本来没错,是你无理取闹,我如果妥协,你下次还这样,我被你压迫的日子什么时候算个头?”

牛静静再也按捺不住了,停下脚步指着老公厉声说:“许亚雄你说什么?如果你认为我们结婚让你受苦的话,我就放了你,你马上就熬出头了,怎么样?”

老公忽然又嬉皮笑脸地说:“莫生气,人一生气就失去理智了!你看,刚才是你先说话了,自己是小狗了不是?嘻嘻……”

牛静静气得直跺脚,没好气地说:“我是小狗,你是顶天立地的大男人行了吧?”

眼看局面无法收拾,许亚雄的肩上忽然被拍了一下,回头一看,拍他的不是别人,正是明天要结婚的新郎官小李!与此同时准新娘小倩也追上牛静静,热情地来了个拥抱。

许亚雄用手语恭喜他们,牛静静也勉强笑笑打手势:“祝贺你们喜结连理啊!”“谢谢老师的祝贺,更谢谢老师当年的牵线!”两个新人同时“说”出这番意思。

简单的手语叙旧后,小倩忽然看看手表说:“要到中午了,我们想请两位老师兼红娘吃顿饭,不知道肯不肯赏脸?”

许亚雄想去,可牛静静此刻心里有气,不想和许亚雄一起吃饭,因为当着别人的面还要装作恩爱,太累了,就说反正明天就见面了,今天免了吧。不过小李和小倩都不依,说,明天虽然见面,可是明天事情太多,朋友也多,就没有时间说话了,今天必须吃个饭,况且吃饭时候,还要他们两人帮个特殊的忙。

话说到这份上,牛静静也不能再推辞了,就问有什么事需要帮忙,尽管说。见他们答应了,小倩和小李高兴地拉上他们就走,说进了饭店再告诉他们。

四个人落座后,牛静静感觉到今天因为和老公吵架,气氛有些不对劲,为了打破尴尬,她把对面小李和小倩的手放到一起,用手语说:“再次恭喜你们,希望你们以后互相体谅,互相包容,恩恩爱爱一辈子!”随即又转向小李比画道,“你是男子汉,年龄又比小倩大两岁,以后过日子一定要疼她爱她,不能耍大男子主义,知道了吗?”同时瞟了一眼旁边的许亚雄,许亚雄自然知道牛静静话里有话,干咽着唾沫,尴尬地冲对面点头。

“我知道,谢谢牛老师提醒。”小李比画说,“我发誓不会让小倩受委屈的,放心吧。”小倩看见小李这样说,幸福地笑了。

这时,牛静静忽然想起小倩提出让他们帮忙的事,就问到底是什么特殊的忙。小倩一听,红着眼眶对牛静静比画着:“牛老师,许老师,这个忙也只有你们俩能帮我们了,我想请你们当一回我们的声音翻译可以吗?”

“声音翻译?”牛静静和许亚雄面面相觑,不约而同地用手语问道。

“对,求你们做一回我们的声音翻译!”小倩流着眼泪,用手语“道”出让他们当声音翻译的原委,“我们恋爱两年了,彼此情投意合,可是我们之间所有的爱,都是无声的交流。我从小就幻想着能有一个真心爱我的男孩子亲口对我说‘我爱你,可是,天不遂人愿,真爱找到了,奈何我们都没有声音……”

“别哭别哭……”牛静静和老公都纷纷劝道,“你们的意思我们大致明白了,你们的心情我们也理解,可是要怎样做这个声音翻译呢?”endprint

这时,小倩掩面而泣,只好小李接着比画:“牛老师,许老师,待会儿我们互相给对方真情告白,你替小倩翻译,许老师替我翻译,我们面对面,你们也面对面,让我们之间爱的语言变成声波,让这份爱变成有声之爱,好不好?”

“好好好。”面对这对可怜的小情侣这么点请求,牛静静不假思索地同意,然后和许亚雄面对面坐好,彼此之间的不融洽暂且放到了一边。

与此同时,小李温柔地用纸巾替小倩擦了一下眼泪,静了静神,似乎回忆了一下他们一起走过的路,“说”:“小倩,从第一眼看到你,你的笑容就把我深深地吸引了,你的眼睛里面闪烁着善良的光,从此让我永远无法忘怀。我知道,你就是我值得付出一生去对你好的女孩儿。在这两年的交往当中,我们之间的点点滴滴都让我对当初的判断深信不疑!你温柔体贴、美丽大方,生活上给予我无微不至的关心,我觉得你是上天送给我最美的礼物。尽管你不能说话,但是你心底的声音我听得到,我会用一生去聆听!小倩,我爱你,嫁给我吧,我会用一生去呵护你、包容你,陪你哭、陪你笑、陪你青春、陪你变老……”

小李一边“说”一边流泪,许亚雄也被小李的痴情感染了,他一丝不苟地帮小李翻译成声音,真情地对面前的牛静静娓娓道来。而牛静静此时也分不清这情感来自小李还是来自面前這个臭老公,她只是眼圈红红的,止不住抽泣,对许亚雄点头。

“我知道,”小倩热泪盈眶地比画,“你说的每句话我都相信,我深信你对我的爱不是随口说说,我能感觉得到!从相识到现在,你的爱无时无刻不在包围着我,我几度被生活给我的苦痛折磨得痛不欲生,是你,亲爱的老公,你用无声的爱恋,给我生命的阳光,让我重新感觉到世界还是那样美好。从你来到我生命中的那一刻起,失落、迷茫、绝望再也不属于我,开心、自信、幸福又回到我的世界。老公,爱是相互的,我也会一辈子理解你、支持你、体贴你,给你做饭,为你洗衣,陪你一起风风雨雨!老公,我爱你,我愿意嫁给你……”

小倩的真情告白过了很久,牛静静才平静下来,她抬头对许亚雄哽咽地说出了上面的话。这是小李和小倩的真情告白,又何尝不是他们两个的真情告白呢?是啊,两个人走到一起多么不容易,为什么就不能互相包容呢?因为你爱我,也因为我爱你,生活的一点小事又算得了什么呢?

正在牛静静的内心波澜起伏时,小倩比画道:“真的谢谢你们,让我们在结婚前能有一次真正用声音来表达情感的机会。我们并不嫌弃无声之爱,因为有声之爱对我们来说,是奢求……”

小倩没有“说”完,忽然她的手机响了,她看了一下来电显示,笑着对小李开口用声音说:“是我妈打来的!”然后对着话筒说,“妈,你又想女儿了吗?哦,我知道你是想女儿的声音了呀……”

小倩的声音虽然不太流畅,乍一听好像初学说话的孩子,可是足以让牛静静和老公震惊不已!小倩会说话了?简直不敢相信!牛静静和老公兴奋地齐声问道:“小倩啊,这不是做梦吧?你真的会说话了?”

小倩挂了电话,开心地点点头说:“嗯嗯,会了。”更让他们吃惊的是,此时小李也微笑着说:“牛老师,许老师,我也会说话了呢!”

小倩笑着擦了把泪,说:“牛老师,许老师,原谅我们隐瞒了一件事,其实半年前我们两个都可以说话了。我们都是后天语言障碍,现在我们都成功地做了人工声带的手术。那次给你们发结婚请柬没有刻意提及这事,是想等到结婚的那一天,给两位老师一个惊喜。”

牛静静和老公激动之余,又忽然感觉奇怪,迫不及待地问:“既然你们两个已经可以说话了,那刚才让我们帮忙做声音翻译到底是为了什么?”

小倩和小李相视一笑,说:“你们两个在街上用手语吵架,别人看不懂,我们俩可是看得一清二楚明明白白呢!还说什么谁先说话谁是狗,依我们看啊,纯属吃饱了撑的……”说到这儿,小倩赶紧捂了一下嘴,说,“对不起老师,我不该这样说话……”

牛静静吸了一下鼻子说:“你们的用意我明白了,说需要我们帮忙是假,替我们化解矛盾才是真。是啊,用声音来表达爱,曾经对你们来说是奢望,可我们呢,好好的,却怄气不说话,让你们见笑了。你说的没错,我们就是吃饱了撑的,以后啊,在情感方面我们还要向你们学习呢!”

“呵呵呵……”看到牛静静和老公重归于好,小倩和小李发出不太流畅的笑声。可是牛静静却觉得,这笑声是那么善良,是世界上最美的声音!endprint

猜你喜欢

小倩比画小李
还有机会吗
抱着女儿看雪
实话
动手指,不痴呆(十四)
后手
虔诚至极
小小手指操:一枪打“四鸟”
磊编挑战A4腰
反正看不懂
一双平底鞋