陈晓华 鲍香玉

摘 要：乡村旅游是传统村落活化的最有效途径，传统村落保护发展必须统筹考虑旅游开发对其产生的影响。基于对徽州传统村落的实地调研、访谈和问卷调查，分析旅游开发对传统村落的经济、社会、生态等空间带来的影响。研究显示：旅游开发对传统村落的居民人口收入、建筑风貌、公共空间以及村落的产业用地和人居环境都分别产生了积极和消极的影响，基于上述影响分析的基础上，对传统村落的空间活化提出引导性建议。

关键词：旅游开发；传统村落；徽州

中图分类号：TU982.2 文献标识码：A 文章编号：1674-621X（2018）02-0100-08

传统村落拥有较为丰富的传统资源，是历史遗留下的宝贵的文化财富[1]，传统村落开发利用是其活化保护的必然要求。乡村旅游是传统村落活化的最有效的途径[2-3]，通过旅游开发对传统村落各个方面的影响研究，对徽州传统村落活化途径及其保护应对策略探讨具有重要的现实意义。国外对于传统村落的研究起步较国内要早，欧洲学者以实证和定性方法，研究了旅游开发对于传统村落的经济、社会、文化以及环境保护方面的良性影响；分析了旅游开发对于传统村落的环境保护影响[4-6]，揭示并分析了传统村落旅游开发的潜在问题[7]，比如传统村落旅游化保护过程中出现的环境同质化和文化异化等多种风险[8]。国内学者通过较多的案例实证分析和因子感知分析，从文化生态视野，以村落构成要素和居民感知作为研究切入点，探讨了村落区域、边界、民居、整体风貌等构成要素的变化，以及历史街巷空间与旅游发展的相互影响，进而提出促进旅游开发对传统村落保护发展的政策建议[9-12]。……