APP下载

语言模因视角下大学英语写作的词块问题及对策

2017-12-21张丽

现代交际 2017年24期

张丽

摘要:大学英语写作是测试大学英语水平的重要手段之一,是大学生英语综合运用能力的一种体现,同时也是高等英语教育中的重点和难点。现在大学生的英语写作出现了很多问题,作者基于目前大学生词块习得中出现的滥用、少用、误用等主要写作问题,从语言模因视角下提出相应对策,以改善大学生写作能力薄弱的现状。

关键词:语言模因 大学英语写作 词块问题

中图分类号:H3193文献标识码:A文章编号:1009-5349(2017)24-0037-02

写作一直以来都是大学英语教学的一个重点和难点,很多大学生在多年的英语学习之后仍然写不出条理清楚、意思明确、完整得体的英语短文,随着二语习得研究的发展,词块理论能有效弥补英语写作的缺陷,但是同时也出现了滥用、少用和误用等一些应用问题,本文作者利用语言模因这一新的研究思路,就大学英语写作中普遍出现的词块问题给出对策,旨在改善大学生写作能力薄弱的现状,为词块教学和研究提供一定借鉴。

一、词块和语言模因

模因论是基于达尔文進化论的观点解释文化进化规律的一种新理论,英国牛津大学著名动物学家和行为生态学家Richard Dawkins(1976)所著的The Selfish Gene《自私的基因》中首次提到模因论最核心的术语——模因(meme),是指文化领域内人与人之间相互模仿并散播开来的思想或主意。何自然教授把模因和语言研究联系起来,在《语言中的模因》中分析了语言模因对翻译研究、文化研究以及语言教学的影响,说明了模因是如何促进语言的进化和发展的。……

登录APP查看全文