智力活动
2017-12-21阿乙
天涯 2017年5期
《烧马棚》:乡下人的脾气
在这个短篇里,福克纳写了一名流淌着古老血液的父亲:
这一腔古老的血,由不得他自己选择,也不管他愿不愿意,就硬是传给了他;这一腔古老的血,早在传到他身上以前就已经传了那么多世代——谁知道那是怎么来的?是多少愤恨、残忍、渴望,才哺育出了这样的一腔血?
这位寒峭逼人的父亲艾伯纳只要是觉得自己受到不公平的对待,就去烧对方的马棚,从而使家人(包括妻子、姐妹、一对双胞胎女儿及两个儿子)跟着自己受到放逐。
农村之所以值得书写,是乡下人总是有这种老脾气,在罗恩·拉什的短篇集《炽焰燃烧》里,主人公的臭脾气也是这么明显。这种畜生式的脾气,像肉瘤一样,明显而永恒地长在一个人脸上,使他的行为变得非常容易预测。
查尔斯·米切尔有一篇分析文章,标题就叫《福克纳笔下烧马棚人受挫的锐气》。
小说的开头,是在杂货店坐堂问案,原告哈马斯这样控告艾伯纳:“我已经说过了。他的猪来吃我的玉米。第一次叫我逮住,我送还给了他。可他那个栅栏根本圈不住猪。我就对他说了,叫他防着点儿。第二次我把猪关在我的猪圈里。他来领回去的时候,我还送给他好大一捆铁丝,让他回去把猪圈好好修一修。第三次我只好把猪留了下来,代他喂养。我赶到他家里一看,我给他的铁丝根本原封不动卷在筒子上,扔在院子里。我对他说,他只要付一块钱饲养费,就可以把猪领回去。那天黄昏就有个黑鬼拿了一块钱,来把猪领走了。……
登录APP查看全文
