佘玉珍，常英健

[1.菲立斯泛优信企业管理咨询（上海）有限公司,上海200060;2.必维申美商品检测上海有限公司，上海201108]

出口美国服饰类产品召回分析及预防措施

佘玉珍1，常英健2

[1.菲立斯泛优信企业管理咨询（上海）有限公司,上海200060;2.必维申美商品检测上海有限公司，上海201108]

通过对近年来美国消费品安全委员会（CPSC）召回的服饰产品案例的安全性统计分析可知，安全性能主要体现在儿童服装的绳带、附件脱落和儿童睡衣的燃烧危害，以及普通服饰的燃烧危害方面。针对上述危害提出相应的建议供出口企业和品牌公司参考。

儿童服饰；燃烧；附件；绳带

0 引言

研究发现，近三年美国消费品安全委员会（Consumer Products Safety Comission，简称CPSC）披露的服饰召回案例主要集中于安全性能方面（详见表1）。涉及的安全性能主要体现在儿童服装绳带危害、儿童服装附件脱落危害、儿童睡衣燃烧危害和普通服饰的燃烧危害。通过对召回案例中发现的各项危害进行统计分析，对产品的相应测试要求和改进方法提出一些建议，希望可以给出口企业及品牌公司提供参考。

表1 近三年美国CPSC服饰召回案例统计

1 儿童服装存在的安全危害

1.1 儿童服装的绳带危害

儿童因为其好动和户外活动多的特点，一旦服装上存在设计不合理的绳带，如帽子或脖颈部位有抽绳，腰部或下摆部位有过长的绳带，在户外活动中就可能因绳带卡住造成勾吊和拖曳的危害，严重的甚至致命。CPSC对儿童服装绳带有明确法令要求，纽约州和威斯康辛州也有州令要求，详见表2。

根据表2要求，对这一年龄段童装设计时可以用其他方法替代帽子或脖颈处抽绳的功能。如可由缝在内部不外露的松紧带代替，也可以用钮扣、揿扣或魔术贴调节松紧，如图1所示。腰部或下摆绳带尾端附着物的限制，可以采用类似鞋带的尾端设计，用与抽绳粗细相同的塑料或金属套管封闭尾段，避免尾端突出。在上述所描述的召回案例中，主要问题集中于帽子和脖颈处的抽绳。

图1 帽子或脖颈处绳带替代位置

1.2 儿童服饰的附件脱落危害

儿童服装除了使用主要规定的面料外，还需设计许多侧重美观等其它功能的附件。而对于童装上的非纺织材料附件（如钮扣、揿扣、工字扣和拉链），如果固定时强力不够，在穿着过程中易被儿童拉扯脱落，一旦进入幼童口中，可能会造成窒息危险；如果断面存在尖锐的部位，还可能造成儿童划伤皮肤等伤害。因而CPSC对儿童服饰附件提出了相应的要求（参考16 CFR 1500 51-53玩具测试的要求），详见表3。

对于不太可能发生扭转动作的扁平状钮扣、揿扣或工字扣，一般只关注附着力的要求（即垂直拉脱服装表面的受力）。而钮扣则需要考虑缝线强度和缝制方式，不可采用因一个线头受力即造成整体脱散的非自闭式缝线。

揿扣一般由子扣和母扣两部分组成，均由两片原材料中间夹门襟面料卯合而成，不仅需要考虑其组成两片间的卯合力，还需考虑揿扣尺寸与面料类型的适用性。对于轻薄面料，可采用增加夹层或垫圈的形式帮助两片卯合稳定。工字扣的要求与揿扣相似。

对于拉链滑块上连接的手柄（即手握的部分），有附着力和扭转力要求，附着力要求与钮扣和揿扣一致。扭转力是手柄相对于滑块的垂直扭动，包括顺时针和逆时针两个方向，均需要满足上述扭矩要求。拉链的附着力和扭转力受拉链的材质、号数和造型影响。隐形拉链由于手柄比较细，扭转力不一定能够达到，在童装中使用时需与供应商了解清楚后再进行使用。

在产品召回案例中，均有因上述附件引起的不合格。

1.3 儿童睡衣的燃烧危害

儿童睡衣包括睡觉时穿着的服装（不含内衣）和睡前活动中穿着的服装，如浴袍和普通袍子（不含泳池袍）。但需要注意的是，对于不超过9个月的婴儿睡衣，如果衣长不超过限定长度（一件式如袍子或裙子，不超过65.4 cm；两件式如上衣+裤子，每件不超过40.0 cm），则不符合CPSC法令规定的儿童睡衣范围（如果婴儿与父母同居，则无需满足儿童睡衣燃烧的高要求）。

此外，对于紧身儿童睡衣，如果各个部位尺寸不超出限定要求（不同的年龄对胸围、腰围、臀围、上臂围、大腿围、袖口围和脚踝围部位的规定不同），加上设计中需满足一些基本要求，因而也属于儿童睡衣范围（由于紧身款式服装与皮肤间空隙小，遇火不会有烟囱效应，不易续燃，无需满足儿童睡衣燃烧的高要求）。

表2 美国相关法规对儿童服装绳带的强制要求及适用范围

表3 美国强制婴幼儿及儿童服饰附件测试要求

由于各个品牌设计意图的不同，有许多睡衣属于宽松款（包括袍子或睡裙款式），也属于“儿童睡衣”范围，必须满足相应儿童睡衣燃烧测试要求。这个要求分为面料阶段测试、半成品阶段测试（确保辅料满足要求）和成品阶段测试（确保缝线满足要求）。通过阻燃剂整理的面料还须在50次洗涤后再次进行测试，确保整理剂效果持久。在对儿童睡衣进行燃烧测试时，将烘干样品垂直悬挂，在下端点火10 s，待火焰熄灭后自样品下端测量烧焦长度。单个样品的烧焦长度不超过25.4 cm，平均不超过17.8 cm。

由于产品的燃烧性能受面料成分、面料表面状态和后整理的影响，如棉比涤纶易燃，刷毛和割绒面料比未刷毛和割绒面料易燃，未经阻燃剂整理的比经过阻燃剂整理的易燃，轻薄织物比厚重织物易燃。因此，对于含棉成分的面料，一般需要进行阻燃整理才可能通过测试要求；对于含涤纶成分的面料，既可以在纺丝过程中加入阻燃成分，也可在面料后整理阶段加入阻燃剂，但纺丝过程加入阻燃成分效果比较持久。

在统计的产品召回案例中，有浴袍和睡裙产品未满足“儿童睡衣”燃烧要求，可能是由于对儿童睡衣的范围理解不足，生产时未按高阻燃要求进行生产；也有上下套装睡衣未满足儿童睡衣燃烧要求的；还有最初设计为“紧身儿童睡衣”，但成品尺寸却未满足“紧身儿童睡衣”的要求。因此，产品进行生产时必须符合高要求的“儿童睡衣”燃烧要求。

1.4 普通服装和配饰的燃烧危害

普通服装和配饰是包含除“儿童睡衣”外的各类服装。对于不超过9个月的婴儿睡衣，以及紧身儿童睡衣如果不属于上述“儿童睡衣”范围内，就属于普通服装和配饰的范围。围巾、披风和袜子作为覆盖皮肤的产品，也属于这个范围。普通帽子、手套和鞋子不在这个范围，但对于带下搭到肩的垂摆的帽子、带袖的手套和带腿的鞋子作为可以覆盖皮肤的产品，仍然属于这个范围。

普通服装和配饰的燃烧测试是将样品与水平面呈45℃放置，在靠近下摆位置表面点火1 s，观察火焰自下而上燃烧至固定位置的时间（固定位置距点火位置约12.5 cm），未刷毛和割绒面料要求≥3.5 s，刷毛和割绒面料要求＞7 s。这个燃烧法令也列出了免除测试的面料种类，满足以下任一要求（即燃烧安全性能要求）就可以不用测试：①对于未刷毛和割绒面料，无论成分是何种面料，面密度≥88 g/m2；②由羊毛、涤纶、尼龙、烯烃、腈纶或改性腈纶制成的面料。所以，这一燃烧测试的要求相对于“儿童睡衣”要低的多。但需要关注含有易燃成分（如棉、麻、丝和粘胶）的面料、且面密度小于88 g/m2的轻薄面料或刷毛和割绒面料的燃烧要求。

2 结论

服装安全是全球性的话题，儿童服装安全更是关注的重点。各个国家和地区都有相关的限定，中国自2003年有强制标准GB 18401─2003《国家纺织产品基本安全技术规范》强制用于纺织产品，2010年跟随市场发展的需求的提升版本更新。现又有GB 31701─2015《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规范》强制性标准，适用于2016年6月1日起所生产的婴幼儿及儿童纺织产品，包含绳带危害、附件危害、燃烧危害等。但由于各个国家和地区的要求因消费习惯、法规来源而又不尽相同，需要生产商和品牌商主动了解对应市场要求以满足强制要求推进服装安全。

机制蚕丝棉外观等级标准样照发布

2017年9月国家标准委发布2017年第25号标准公告，国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员会批准29项国家标准样品，其中由杭州市质量技术监督检测院、浙江蚕缘家纺有限公司和浙江银桑丝绸家纺有限公司研制的机制蚕丝棉外观等级标准样照发布，国家标准样品编号为GSB 16-3452-2017，有效期为5年。

Export of American apparel products recall analysis and preventivemeasures

SHEYuzhen1,CHANGYingjian2

1.PVHManagement Consultant(Shanghai)Limited,Shanghai200060,China;2.Bureau VeritasConsumer Products Services Division（Shanghai）,Shanghai201108,China

The safety statistics of clothing products recalled by the consumer product safety commission(CPSC)in recent years is analyzed.The safety performance is mainly reflected in the rope belt of children's clothing,the shedding of accessories,the burning of children's pajamas and the burning of ordinary clothing.The corresponding suggestions for export enterprises and brand companies are put forw ard.Key words:children's clothing,burning,attachment,rope

TS107

A

1001-7046（2017）05-0005-03

2017-05-27

佘玉珍（1972-），女，硕士研究生，主要从事纺织面料的研究开发工作。