APP下载

文明与野蛮共舞: 西方中心主义视角下的《追风筝的人》

2017-12-16周艳莉

课程教育研究·新教师教学 2017年14期
关键词:文明

【摘要】本文基于《追风筝的人》作者卡勒德·胡赛尼(Khaled Hosseini)自身多元的文化身份对小说产生的影响,解读胡塞尼站在西方中心主义视觉下对小说人物的刻画,进而论述小说中人物文化身份被西方中心主义“殖民”的具体呈现,及作者站在人道主义立场,以“世界警察”的姿态对阿富汗文化实施的完美救赎。

【关键词】《追风筝的人》;胡塞尼;文化身份;他者;文明;野蛮

【中图分类号】H315.9;I046 【文献标识码】B 【文章编号】2095-3089(2017)14-0044-01

一、胡塞尼的多元文化身份

1.作品简介

《追风筝的人》(The Kite Runner,2003)是美籍阿富汗作家卡勒德·胡賽尼(Khaled Hosseini)的代表作。小说以70年代的阿富汗为背景,以风筝为线索叙述了主人公阿米尔的成长故事。作者以70年代阿富汗的为大背景,在国内种族地位失衡和西方中心主义视觉下多重文化身份的杂糅中,以主人公阿米尔为中心展开,叙述了父子关系的挣扎与无奈、少年玩伴之间的奉献和背叛、以及流散在美国的阿富汗人文化身份的迷茫和重建。

2.解读作者背景及其多元文化身份对作品影响

从作者自身的经历来看,童年生长在阿富汗,之后在美国生活了大半辈子。自小在阿富汗长大,身体里流淌的始终还是阿富汗人的血脉和阿富汗人的文化,然而在长期美国求学和生活的经历,必然在作者文化身份上打下深深的西方文化烙印。在这样多重文化身份集于一身,文化重心必然会偏向某一边。“表面上胡塞尼似乎是以一个阿富汗人的身份来讲诉祖国对他的恩典以及他的救赎,表达了对阿富汗人民以及岌岌可危的阿富汗文化的深切忧虑和关怀,但实质上他说话的方式完全是西方式的。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

文明
文明礼让
文明礼让
礼让文明
文明的摇篮
请文明演绎
多元文明,照鉴共同未来
让文明之花持续绽放
醉文明
漫说文明
文明和谐号