张俊萍+谢俊芳

摘 要： 瑞士作家迪伦马特以哲理剧的创作闻名世界，而其小说也沿袭了他戏剧创作的哲理深度，具有独特的魅力。迪伦马特众多小说大力书写“偶然性”——哲学史中十分棘手的一个问题，他在小说创作中力图揭示人类理性在面对偶然性时所遭受的冲击。

关键词： 迪伦马特；小说；偶然性

中图分类号： I106.4 文献标识码： A 文章编号： 2095-8153（2017）05-0053-04

一

瑞士德语作家迪伦马特（1921——1990）早年学习哲学，对哲学史稔熟于心，对众多哲学问题作过深入思考，其蜚声世界的戏剧主要以哲理深度著称，而其小说创作也往往沿袭其戏剧创作的哲理思考，具有独特的魅力。在其小说创作中，他通常以生动丰满的人物形象和扣人心弦的情节设计摆出一些让读者深入思考的哲理问题。哲学史中十分棘手的“偶然性”问题便是其大力书写和探索的重要问题。

迪伦马特在其哲理剧创作方面，对“偶然性”情有独钟，在他看来：“剧作家的艺术就在于：在情节中恰到好处地插入偶然事件，”与此同时，戏剧中的“人物行动越按计划进行，偶然事件落到他们身上时的效果就越显著”[1]。这些戏剧创作原则也带到了他的小说创作中，而且他在小说中特别关注人类理性在面对偶然性时所遭受的冲击。下文将以其小说《抛锚》、《诺言》和《法官和他的刽子手》为例管窥迪伦马特对“偶然性”的思考。

二

小说《抛锚》的主人公特拉普斯是一个小职员，他头脑简单，生活也平庸乏味。由于汽车的偶然抛锚，他来到路边一位退休老人家里借宿，当晚参与一群退休老人的“审判”游戏。……