摘 要：全球化经济的到来推动了世界各种文化的交融，中国的传统文化不断接受者新思潮、新观念的影响，文化格局也在发生变化。但是，优秀的传统文化元素历久弥新，重新成为设计主流，并且在现代环境艺术设计中发挥着重要的作用。设计师不断用现代化的视角解读传统的环境艺术设计，汲取精华创造性地设计出现代化环境艺术作品。本文探究了几种最为常见的传统文化元素及其在现代环境艺术设计中的应用并提出了几点建议，希望对现代环境艺术设计有所帮助。

关键词：中国 传统文化 元素 环境艺术设计

一、前言

中国文明源远流长，文化底蕴深厚，傳统的文化元素主要是指传统建筑、服饰和绘画上的各种意象。只有将传统文化传承下去才能不失本真，才能真正创造属于本民族的优秀设计作品。因此，在现代环境艺术设计的时候需要结合传统文化元素的精髓，才能不落俗套，打造出属于本民族文化繁衍出来的建筑环境形式。此外，中国传统文化元素还包括儒家和道家的思想，重视和谐统一，讲究现代建筑风格与环境的融合。环境艺术设计这一概念是近几年才兴起来的，被赋予了现代化的创造理念，现代化的环境艺术设计为了提升发展空间，找到走出国门的出口，需要将传统文化元素融入其中。

二、传统文化元素在现代环境艺术设计中的应用

（一）用形

传统图形经常被用在现代环境艺术设计中，在一种重新定义的视觉语言环境中，依靠新的载体，将传统的图形信息表达出来。为了能够最大限度地发挥出图形的价值，在使用图形的时候需要根据环境、工艺及载体的不同进行重新整合。整合形式不同，表现出的韵味也不同。例如，在1985年建设的上海经贸大厦，设计师就是借鉴了我国唐朝大雁塔的结构，主体结构是钢铁和玻璃。在现代化的摩天大楼的设计中运用这种塔形的结构，并没有简单的将历史中的塔形放大，而是将美学比例和力学原理运用到建筑设计中。不管是大厦的轮廓、体现的韵律都符合人们的审美要求，人们看到这个建筑物总能有一种亲切感。

（二）用意

我国古代很多建筑物的装饰中都比较保守，人们也多采用含蓄的手法传情达意。在现代环境艺术设计中，将这种设计方式称为隐喻。不管是从外部形态设计还是室内的布局等都富含丰富的传统文化内涵。在现代环境艺术设计中，设计师也往往会选择设计不同环境元素构成方式来传达环境本体意外的传统精神，例如，价值取向、寓意等文化信息。在北京举办奥运会之后，我国很多传统文化元素获得了世界的认可，国外的很多作品甚至都在借鉴中国的文化元素，这是值得欣喜的。

（三）形神并举

传统文化的传承需要一代一代人的努力，如何用现代化的审美方式去更好地诠释传统文化成为现代环境艺术设计师所要思考的问题。让环境艺术设计开口说话，做到传其神并达其意。例如，很多现代环境艺术设计中都会用到中国古典的诗词，真正实现“形神并举”的效果。诗词的使用让死板的环境艺术设计活灵活现，更富有诗情画意。将诗句运用到人工环境艺术设计中，能够创造出人们心中的愿景。

三、在现代环境艺术设计中运用传统文化元素的局限性

（一）装饰要素与现代化要求相背离

传统的装饰要素基本上都是以木材、陶瓦、土砖等为主，这种在本质和性能上的缺陷必然不能适应城市化密集的环境设计需求。如果舍弃传统装饰要素的材质，一味追求形式的雷同，环境设计将无路可走，因此，需要针对材质的特性对形式进行调整。

（二）传统文化与现代审美要求相背离

在现代化快节奏生活的催促下，人们已经习惯了享受“文化快餐”，缺乏欣赏传统戏曲的耐心，更多的是走进影院或者体验高科技带来的新奇。所以，在一定程度上，传统文化元素中的思想和传统风尚不能满足现代化的审美要求。

四、加强传统文化元素在现代环境艺术设计中应用的措施

（一）汲取传统文化哲学思想的精髓与现代化审美需求挂钩

中国传统文化思想注重仁义礼智信，集儒家、道家和佛家思想为一体。传统哲学思想中的“天人合一”是其思想的精髓，也就是希望人和自然要和谐相处，讲究审美主体和课题的默契，这也是现代环境艺术设计得主流思想。此外，我国的禅宗意识也具有重要地位，内涵审美成分，甚至在现代环境艺术设计中独成一派。

（二）培植传统文化和现代文化共生的土壤

现代环境艺术设计所生存的环境千变万化，国家化的到来不断催生出新的审美需求和审美观念，人们的思想不断局限于传统的道德文化。传统文化的生存发展不应该局限于国门，应该挖掘自身独特性和民族性，走向世界。现代文化和传统文化应该找到共生的土壤，共同促进现代环境艺术设计风格的形成，

（三）创新发展中国传统文化

传统文化即使再优秀也不能不分场合随意拿来使用，应该不断被赋予新的时代内涵。继承传统不是一成不变，而是要传承精髓的基础上形成自有的现代化的设计理念。对传统文化元素的继承发展并不仅仅是将其融入到古物中，而是要传承的基础上创新。因此，在设计现代化环境艺术中药去伪存真、去粗取精，满足人们对现代化文化的需求，创造性地传承文化，创造性地设计环境艺术。设计者可以将传统的图案、纹样等原型拿来精心再创造。例如，北京博物馆的设计中，传统的装饰要素都是经过在加工的，最终集古典美和现代美于一体，既不失传统民族特色又被赋予了鲜明时代感。

结语：

每一个设计师的任务都很艰巨，既是历史文化的传承者又是现代环境艺术的创造者。怎样将传统文化元素毫无违和感地融入到现代化环境艺术设计中，找到二者的契合点是设计的关键。只有这样，人们才能在享受现代环境带来的舒适和便利的同时感受中国传统文化的熏陶，也只有这样，才能聚焦世界的目光，将中国传统文化传播出去。

参考文献：

[1] 于蕾.谈现代设计与传统文化的融合与创新[J].吉林省经济管理干部学院学报，2006.

[2] 吴家骅，朱淳.环境艺术设计[M].上海书画出版社，2003 年12月.

[3] 邓庆尧.环境艺术设计[M].山东美术出版社，1995.

[4] 品味中国古典园林中的文化[M].人民日报海外版，2003

作者简介：周碧浩，男，回族，籍贯：湖南常德，生于：1978-12-11，单位：湖南工艺美术职业学院，职称：讲师/工艺美术师。学历：硕士学历 研究方向：主要艺术设计研究（平面、室内、园林景观设计）。