董国南

摘 要：在当前城乡统筹发展的背景下，民宿话题具有较高热度。在对民宿进行设计时，为发挥民宿最大化功能，需要将本土化与人性化设计理念应用其中。本文选取具体地域的民宿设计，基于本土化和人性化角度提出具体的设计方式，为我国民宿设计提供一些参考。

关键词：本土化；人性化；民宿设计；实现

引言

优秀的民宿能够有效带动当地旅游业的发展，增加当地居民收入。民宿不仅具有接待游客住宿的功能，还能将当地具有特色的文化展示给游客，是文化传播与传承的载体。在本土化设计中，主要从民宿客房、民宿院落、民宿立面等方面进行；在人性化设计中，从公共空间与观景空间的改造着手。切实了解使用人员的需求，在设计中融入当地自然与人文元素，能够增加空间的活泼性与亲切性，用更为人性的方式将当地文化展现给游客。

1本土化和人性化的概念

“民宿”发源于日本，即为使用自家居住的住宅中空闲的部分，与当地的人文、景观等环境进行结合，以家庭副业的形式进行经营，为旅客提供住宿场所。

1.1本土化的概念

环境上的本土化。对于建筑单体或者建筑群而言，与周围环境存在无法割舍的关系。在设计建筑物时，需要对其周围环境进行充分了解。该种环境包括地理上的经度、纬度、土质，还有软文化上的风俗民情等，是建筑物得以生存的根本。文化上的本土化。相较于在建筑设计时需要考虑的环境因素，文化更为深入与关键。……