关鹰+舒平+王淑兰+周峰+李静+王晓华+孙立伟

摘 要：传统乡村色彩保护与规划是一个新兴的研究领域，在新农村建设的整治、改造与保护过程中保持历史文化的延续性具有积極的现实意义。通过再生视野下河北地区传统乡村色彩保护与传承研究项目对乡村色彩规划的实践方法进行了初步的研究与思考，希望能为传统乡村文化保护与传承提供理论基础与解决方案。

关键词：传统村落；环境色彩规划；新农村建设

中图分类号：F2 文献标识码：A doi：10.19311/j.cnki.16723198.2017.25.009

随着我国社会主义新农村建设工作的不断展开，传统乡村保护、整治与改造过程中的乡村色彩文化的保护与规划问题日益显著，探索一种既能满足改善居民居住生活条件、建设新农村面貌的需要，又能够合理科学地保护历史文化遗存的新时期农村环境色彩规划理论与指标体系，已经成为深化农村面貌改造提升建设美丽乡村建设的当务之急。在此大背景下再生视野下河北地区传统乡村色彩保护与再生的相关研究课题应运而生。本课题在“色彩地理学”的基础上探索传统乡村色彩保护与规划研究的理论基础与发展脉络，通过对于建筑学、城乡规划学、色彩学、色彩地理学等相关交叉学科内容的整合，探索一套适应河北地区传统乡村色彩文化特点，具有一定实际运用价值的环境色彩实践应用体系，为河北地区传统乡村环境色彩保护与传承提供指导方法和实施策略。

1 面临的挑战