雅伊梅·邦宁·罗卡+帕尔特·瓦伊什纳夫+若阿纳·门多萨+M·格兰杰·摩根

增材制造——也被称为“3D打印”——早在20世纪80年代就已经发展成形，但直到近几年，随着管理者想方设法提高效率和降低生产成本，这项技术才受到了越来越多的关注。管理人员希望3D打印部件的出现能够缩短交货时间，并使得供应链在各种条件下都更有效率。

尽管增材制造技术具备一定潜力，但我们认为在短期内对其寄予厚望有吹捧之嫌。增材制造有三大认识误区需要破除。

误区1：增材制造让生产商能够像用传统方式生产零件那样，去简单经济地生产复杂零件。增材制造技术使得带有复杂几何形状和内部孔洞的零件变得易于设计。不过，增材制造不仅自身存在缺陷，而且还受到某些因素的限制。首先，制造的零件不能太薄。它们不能带有外伸段，除非有适当支撑。要了解这些限制参数，需要具备目前尚罕见的技能。工程师所接受的工具和设计方法的训练，都是适用于传统制造业。教会工程师们充分利用增材制造技术所提供的自由度并理解其局限性需要时间。

并不是所有的增材制造系统和流程都是一模一样的。它们在给料、热源和机器配置方面存在本质区别。塑料增材制造背后的材料科学就完全不同于金属增材制造所涉及的材料科学——每一类增材制造都需要适用于特定用途的漫长学习过程。

除了培训上的问题之外，增材制造还面临着安全问题和技术问题。……