玛格丽塔·诺维科娃+木目

在西班牙与法国接壤的一片富茂土地上，生活着一个神奇的民族——巴斯克人。人们至今对他们的语言——巴斯克语知之甚少。这里被严峻陡峭的山峰环绕，我这个“未经许可的空降兵”决定在西班牙纳瓦拉省的后方山区“擅自登陆”，走进巴斯克人神秘的世界。

巴斯克地区被不可逾越的山峦与丛林环抱，巴斯克民族曾与世隔绝数百年。西班牙巴斯克自治区、纳瓦拉省和法国北巴斯克都是巴斯克民族的聚居地。

出租车司机

潘普洛纳线的公交车司机圣-塞巴斯·蒂安把我放在距目的地——伊加村11公里的路邊，然后冷冷地说：“前面不通公交了。”说完，他边关车门，边漫不经心地告诉了我附近唯一出租车司机帕西的电话号码。我拨通了电话，电话另一端听上去很不耐烦：“我很忙，你搭便车吧。”在这条荒凉的山路上，搭便车可不是件易事。但我很幸运，刚走过第一个路口，就遇到了为纪念伊加村的守护神天使长米迦勒的游行队伍。

我搭上了游行队伍中的一辆车，司机是个热心人，他叫乔恩·埃车别斯杰特阿贝契。光看名字，就可以知道他是个地道的巴斯克人。巴斯克人认为，纯正血统的巴斯克人的姓氏必须由至少4个名字组成——父母、祖父和外祖父的名字。西班牙人的姓氏至少由两个名字组成，一个是父亲的，一个是母亲的。然而，就是搭这个土生土长的巴斯克司机的车，我们居然还是在距离伊加村11公里处迷路了。巴斯克人历来少与外界接触，难怪就连乔恩这个地道的当地人都感叹：“真是令人困惑的山路！……