再谈高生文语域观
2017-09-21仝小雨
北方文学 2017年26期
摘要:随着20世纪60、70年代“语域”这一思想的提出,“语域”作为一个新的概念被运用到了语境分析之中。本文主要通过回顾语域思想的发展历程,在详细的分析和总结了以韩礼德为代表的“语域”思想基础上,研究高生文先生的“语域”观,指出了“语域”思想的历史性、多元性和动态性。
关键词:语域;高生文;历史性;动态性
一、引言
自韩礼德20 世纪60 年代初到20 世纪70 年末提出语域研究以来,语域作为一个新概念被运用到了语境分析之中,研究语境的学者们跃跃欲试分析语域。实质上,韩礼德之后,语域研究一直没有更进一步的发展,其研究层次和深度也亟待提高。高生文先生在研究分析韩礼德等人对语域的见解后,于2013年作一篇《系统功能语言学语域思想新解》,试图对语域概念、语域特点及功能进行进一步解释,并提出语域重建这一新概念。笔者在欣赏之余对此新解略有拙见。
二、语域思想的提出及发展
“系统功能语言学语域思想是在对语境研究的基础上创立的,早期的语域研究就是对影响语言形式的语境的研究”。[1]据韩礼德考察,“系统功能语言学意义上的语域概念最早是由Reid提出的,Reid 的语域指的是语篇变体”。[2]语域这一概念被提出之后,就有很多学者试图去分析定义之。在这些学者当中,韩礼德提出的语域理论最为被大家接受,因此在这里主要分析一下韩礼德的语域思想。韩礼德从1964 年开始研究语域,1978年其语域分析理论已经建立起来,并趋于成熟。……
登录APP查看全文