王传倩

摘要：最早见于《圣经》的莎乐美故事，在漫长的文学发展中为许多作家所钟爱，他们从不同角度加以演绎，借以抒发不同的情怀寄托，其中法国文豪福楼拜的短篇小说《希罗底娅》和英伦才子王尔德的独幕剧《莎乐美》可称作双星荟萃，绝代双璧。在两部作品中，作家受到不同思潮的影响，塑造了截然不同的东方女性形象。

关键词：福楼拜；王尔德；莎乐美；希罗底娅；东方主义；唯美主义

有关莎乐美的故事最早见于《圣经.新约》中的《马太福音》。故事说，希律王娶了自己兄弟的妻子希罗底，施洗约翰对此加以指责，希律王盛怒之下将约翰监禁。希罗底的女儿在希律王生日时当众跳舞，希律欢喜异常，许诺满足其一切要求。女儿在母亲希罗底的指使下，恳请获得约翰的人头。希律迫于自己有诺在先，不愿丧失颜面，就依其请将约翰斩首，把头放在盘中交给女子，女子拿去给她母亲。在圣经故事中，希罗底女儿既没有莎乐美的名字，也不是故事的主体，只是个边缘人物。但在长期的文学发展中，这个希罗底的女儿不但有了自己的名字，而且成为艺术家作家的宠儿，以其美貌和感性获得了文学主体身份。诸多作家将这个故事从不同角度加以演绎，借以抒发不同的情怀寄托，其中法国文豪福楼拜的短篇小说《希罗底娅》和英伦才子王尔德的独幕剧《莎乐美》可称作双星荟萃，绝代双璧。在两部作品中，作家受到不同思潮的影响，塑造了截然不同的东方女性形象。……