胡依灵

摘 要：小泉八云是著名的作家兼学者，日本现代怪谈文学的鼻祖。从新兴的生态美学角度去解读其作品《怪谈》，可以为广大研究者们提供一个新的视角。作品中的生命意识以及生态审美追求都值得我们深思与探究。

关键词：生态美学 《怪谈》 小泉八云

生态美学“是生态学与美学的一种有机的结合，是运用生态学的理论和方法研究美学，将生态学的重要观点吸收到美学之中，从而形成一种崭新的美学理论形态”{1}。人类自诞生起就与自然共生共存，人类与自然的关系从曾经的征服自然到现在的与自然和谐共处，理念的更新引起了人们对此的思考和探索。当代人类生态意识的觉醒，不仅是对人类本身的自省与反思，也是自然和社会发展永恒的主题。从生态美学的视角解读文学作品，以生态审美标准评判文学，从作者到作品本身，都有着开拓性的重大意义。

一、《怪谈》中的生命意识

小泉八云，原名拉夫卡迪奥·赫恩，是著名的作家兼学者，日本现代怪谈文学的鼻祖。从小泉八云的生平履历来看，他精通英、法、日、希腊等多国语言。在东西方文化背景下成长的他，赋予作品多重意义与内涵。他从日本民间故事汲取经验和灵感，用英文改写成短篇故事，集结成《怪谈》。《怪谈》的诞生不仅是作者对日本民间故事的改写，更是被作者赋予了想象力和生态美学思想的成果。本文以小泉八云1904年出版的《怪谈》为主要研究对象，研究内容包括十七篇怪谈故事以及三篇散文式的虫界物语。……