汉语新词新语的结构与形成机制探究
2017-09-13吴潮
文学教育·中旬版 2017年9期
关键词:结构
吴潮
内容摘要:本文以2016年网络词汇词频排行榜前50个词语为研究对象,主要从这些新词的结构特点、造词法以及背后人们的认知倾向三个方面展开讨论,期望能一窥现代新词新语的形成机制以及未来的发展趋势。
关键词:新词新语 结构 形成机制 网络词汇
当代汉语新词新语的爆发式产生不仅极大地丰富了汉语词汇, 使汉语充满了勃勃生机, 同时也给汉语词汇系统带来了巨大的冲击。因此,对汉语新词新语的结构和成因的研究,不仅可以规范汉语词汇系统,还可以探求汉语词语的形成机制,加深对汉语词法的认识,将汉语词汇系统和语法系统有机对接。
一.结构特点分析
本文对这50个新词新语的结构分析主要基于黄伯荣先生和廖旭东先生主编的《现代汉语》(增订5版)(2011)中对汉语构词法的分析。即将现代汉语词主要分为单纯词和合成词。单纯词又可再分为:1.联绵词,2.叠音词,3音译外来词,4.拟声词;合成词又可再分为:1.复合式:联合型,偏正型,中补型,动宾型,主谓型,2.重叠式,3.附加式。[1]此外,对这些的词的结构分析,也难免受到笔者自身语感的影响。
首先看单纯词,根据笔者自己的统计分析,单纯词一共有7个。其中,包括6个拟声词:神马、啪啪啪、粑粑、麻麻、艾玛、草泥马,1个音译外来词:纳尼。再看合成词,复合式合成词一共25个,包括偏正式15个:傻逼、土豪、私聊、完美、热水、屌丝、小号、奇葩、吃货、奶茶、咋滴、小屁孩、马甲、逗比、咋滴,动宾式3个:潜水、为毛、碎觉,中补式1个:搞定,主谓式1个:脑残,联合式1个:机智;……
登录APP查看全文
