孙长永　王彪

推进“以审判为中心”的诉讼制度改革，必须实现庭审实质化。庭审实质化改革本质是以公正审判取代不公正的审判，需要以司法理念的更新为前提，以制度变革为保障。

要以公正司法的理念推进庭审实质化改革，主要有两个方面的原因：一方面，只有坚持以公正司法的理念推进庭审实质化改革，相应的技术设计才会公正合理，相应的制度变革才会有正确的方向。另一方面，与以“专政”思维为核心的传统司法理念相比，以“公正司法”的理念为指导推进刑事庭审实质化改革符合社会发展的趋势，在保障人权、维护政府权威以及提升司法公信力等方面存在诸多优势。公正审判的理念对刑事庭审实质化改革有六个方面的原则性要求：独立审判、无罪推定、法庭中立、控辩平等、证据裁判与平等适用法律。

推进刑事庭审实质化改革，还需要对现有的一系列制度予以变革。第一，完善审判权力运行机制，努力实现“让审理者裁判、由裁判者負责”。第二，完善公开审判制度，努力实现阳光司法。第三，完善证据制度，努力实现真实发现和程序公正的平衡。第四，完善辩护制度，确保被追诉人得到有效辩护。第五，完善人民陪审员参加审判的制度，确保人民陪审员实质参与庭审。第六，完善审级制度，确保审级制度功能的有效实现。

刑事庭审实质化还需要技术支撑，优化刑事案件繁简分流的程序设计，构建具有预断排除功能的庭前准备程序，完善普通审判程序的技术设计，建立符合公正审判要求的人证交叉询问程序，健全合议庭的评议和裁判程序。

（摘自《现代法学》，2017年第2期，第123-145页。）

*西南政法大学教授[401120]

**西南政法大学副教授 [401120]endprint