王瑛

摘要：凌逾的《跨媒介香港》以文本内部观察的方式，发现了香港文学的纹理和肌理，并深入到香港文化层面，探尋香港文学跨媒介现象的成因。该著的价值在于，一，对香港文学跨媒介叙事的个性素描，对海派、台派跨媒介叙事研究具有范式意义。二，香港文学的跨媒介叙事研究，对于跨媒介叙事诗学的建构具有理论引导价值。三，提醒文学研究应该以一种更为包容的心态和宽阔的心胸，给予跨媒介叙事更多的注意力。四，揭示跨媒介叙事创意为文学叙事的艺术形式增添摇曳风姿，日臻丰富和完善的形式，有时候会比内容更具有历史的甚至艺术伦理的价值。五，由此引起的跨媒介叙事诗学之思，可能会引发叙事学诗学建构的新趋势。

关键词：凌逾；跨媒介叙事；《跨媒介香港》

中图分类号：I206文献标识码：A文章编号：1006-0677（2017）4-0124-05

叙事从来都是跨媒介的，诚如德国叙事学家迈斯特说：“叙事是跨媒介的现象，没有哪个叙事学家对此持有异议。”①作为承担叙事功能的主力之一文学，更是自诞生之日起就就具跨媒介属性（我国有诗乐舞一体的叙事形式，古希腊文学叙事具舞台呈现形式），而且这种特性一直延续下来（甚至汉字本身，就兼有图画和叙事双重特性）：铭文记事，图文叙事，歌舞叙事，以及现代以来的文学经典电影电视剧叙事，网络游戏叙事等，随着现代科技的电子化发展，跨媒介叙事以一种更为凶猛的姿态呈现出来。人们对文本形态的跨媒介叙事已然熟悉，作为理论形态的跨媒介叙事，显然还处于起步阶段。……