APP下载

刍议对外汉语教学的有效策略

2017-08-23许达

文学教育下半月 2017年8期
关键词:对外汉语策略教学

许达

内容摘要:伴随着全球化的进程,文化也在朝着天下大同的方向延伸,随着非物质文化遗产的申遗,中国文化这个品牌已经树立至全球各地了。其中以对外汉语教学为代表的中文教学研究,推动了我国和其他各国建立友谊之邦,促进国际间政治文化交流,以此来增强我国在国际上的地位。本文介绍了有关对外汉语教学方面的普遍性法則与教学方法,望与各位热爱中文的人士一起学习。

关键词:对外汉语 教学 策略

一、营造中华文化氛围,激发学生学习兴趣

环境的影响是春风细雨润无声的,大到生活小到书本,通过悄无声息的渗透和传播来培养良好的习惯。标准的口语直接对话是对外汉语教学课堂最好的形式,因此,现今的教学过程很大程度上都将这一方式执行的很彻底,通过这一形式来锻炼学生流畅清晰的口语表达,特别是这其中奖励惩罚的教育,对这一形式的要求更为严苛。要想形成一个良好的中文氛围,我们应捕捉住学生在生活中的许多小细节。他们通常会通过身体语言来传递自己的需求,与此同时,就应该通过其的肢体语言来着重教导相应的口语表达。日复一日,通过点滴积累来增强学生们的能力。

深度了解其背景文化会加深求学者的兴趣和欲望,尤其是对于心智尚未成熟的小留学生。由于动画片深受学生们的喜爱,借助其简单直接的教育功能,能够让他们从中获益,寓教于乐,从而锻炼自己的中文听力。不管是何种形式,其影响都不是一蹴而就的,而是一个循序渐进的阶段,在此阶段里学生们可以一步一步的得到锻炼和提升,从观察中有所收获并且产生自己的想法和观念,会对中文的探究更加向往。不仅如此,在硬件设施方面更要注重环境的设计。让中文融入学生生活中的每一处、每一面。

二、突破中文基本句型,养成运用汉语习惯

任何一门专业的学习都有其相应的章法,中文也不例外。领悟基本句型是众多小留学生快速有效的攻透中文的捷径。通常他们所接触到的句型在日常标准用语中扮演着很重要的角色。

由个性来掌握共性特征也是一门必备技能,在实践中去判断每种句型所独一无二的涵义,抓住其中心词加大训练强度,积少成多,有利于帮助同学们不断提高对中文的理解能力。不同于以往应试教育的模式,知识的传输不仅仅只是为了成绩单上的数字,学得好还要用的好,运用得当才能让文字从纸张上的文字转变为自身的实力。进行表彰的加分制度,可以很大程度的调动每个同学的积极性,推动他们在日常生活和学习生活中尽量多地使用各种句型来传达其本身的看法与观点。这样一来,在短期内不仅能够达到初步对于句型运用灵活的预想,还可以在这个过程中拉近汉语与留学生的距离,让汉语在他们的生活中不再陌生,而是亲切的存在。

三、重视拼音声调教学,“手势”辅助四声发音

记忆里,我们从幼儿园开始就接触声调的学习,对于牙牙学语的小孩来说这是最基本也是最重要的学习。声调的变化构成语气和情绪的变化,然而这些微妙的转换在外国人的嘴里就失去了原有的色彩。他们因捉摸不透这其中的变幻,导致每次都口语表达都好似嘴里含着东西一样,模糊不清、很是别扭。针对以上的现象,应试教育已不受用。师者,授业解惑,应从学生的立场出发,因材施教。坚持以上说过的寓教于乐,伴随欢快的课堂节奏,严格规范每个字发音的调值变化,也可以借助照片和手势等不同形式来丰富课堂内容。

不仅如此,还可以通过这些形象化的手势来帮助学生记忆和练习标准的四声,助力他们领略其间变幻的魅力。根据数据显示,许多学生非常接受这种疯狂式的汉语学习,培养孩子的兴趣,选择他们所热爱的形式,给他们自由发挥和想象的空间,引导孩子积极参与,改掉以往的一些缺点,多说多表达。将这些渗透到生活的方方面面,勤学多练,在实践中总结并且纠正,推动学习效率的提高和语感的增强。

四、落实“因国施教”策略,提升汉语学习水平

老师在考虑成绩的参差不平时,不应只看到学生自身的先天条件,还要结合众多外部的客观要素,深入了解并且对每个不同情况的学生制定不同的训练计划。

其中绝大多数的学生都是来自将英语作为母语的国家,而他们的最大弱点就是四声的发音,因此,其中类似于越南学生的日常口语表达则跟我国的语序是相悖的,通过观察,不难发现在不同的生活环境中人们会形成不同的表达习惯。根据这个特定的语言习惯有的放矢,开启纠正性的引导锻炼,用这样的形式来提高学习的效率。生活中总是用字如其人来形容其字迹的优劣,因此可见,在书写方面也是一个需要下功夫的练习。但普遍的个性与共性的联系还是存在,面对同一个字的抄写,日本和英国的小孩则表现出不同的理解和写法。

在个性鲜明的群体中找出普遍存在的共同矛盾,这会帮助我们在面对不同国籍的语言学习时能够对症下药,这不失为一个一举两得的好途径。从事对外汉语的职业,需要有高瞻远瞩、勇于探索、坚毅不馁和精益求精的职业素养。文化作为一个国家的软实力,其传播是源远流长且博大精深的。身为龙的传人,每个人都应有义务且自发的去弘扬这片土地上下五千多年的风韵。

(作者单位:哈尔滨师范大学)

猜你喜欢

对外汉语策略教学
“自我诊断表”在高中数学教学中的应用
国际汉语教学的理念方法
在遗憾的教学中前行
浅论对外汉语听力课教学热身环节中中文歌曲的应用
计算教学要做到“五个重视”
教育教学
Passage Four