一切是那么的突然，突然得让你不知所措，突然得让世界失去了所有的意义。

清晨，打开手机，看到友人徐晖从布拉格发来的消息：“刘宏病危，您是否知道？”

刘宏，病危。天哪，她还那么年轻，怎么会这样？急忙通过朋友找到刘宏爱人的手机号码，急忙拨通，忐忑地问道：“刘宏她怎么样？我想来看看她。”“她已昏迷，您要来就快点来。”电话线那端传来低沉的声音。急忙赶往医院。看到已陷昏迷的刘宏，泪水禁不住流了下来：“刘宏，刘宏，你要好起来，听见了吗？你要快点醒过来，快点好起来……”

几天几夜，我都在祈祷。那么多朋友和我一同祈祷。可上天没有理会，死神最终还是夺走了刘宏，年轻、美丽、阳光、善良的刘宏……

“我目睹的并非生命的脆弱，而是/它那荒唐的中断……”脑海中响起瑞典诗人索内维的诗句。是的，荒唐的中断，让人难以接受的中断。

此刻，记忆，唯有记忆……

十多年前，在杨乐云先生家见到刘宏，美丽，优雅，清爽，大大方方的样子。晚年杨乐云忧心于捷克文学翻译界的青黄不接，一直有意寻觅后继之人。她发现刘宏精通捷克语，喜爱文学，又极具灵性，是可塑之才，特别期望能将刘宏引入文学翻译道路。先生还专门吩咐我多多邀请刘宏参加各种文学活动，培养她的文学兴趣和品味。记得帮助译林出版社组织《〈世界文学〉50年诗歌散文精选》（插图版）首发式时，曾邀请刘宏参加。可惜那次，作为组织者的我却因意外受伤而未能出席。会后，刘宏来电问候，祝愿我早日康复，还告诉我她特别喜欢这套精选。