王 国 庆

(中央财经大学 国际文化交流学院，100081)



·语言与文化·

满通古斯语族诸语言同源词元音的音变律

王 国 庆

(中央财经大学 国际文化交流学院，100081)

满通古斯语族语言是阿尔泰三大语族之一。通过对中俄境内的九种满通古斯语言的同源词进行了比较后可以发现，该语族语言的元音演变呈现出三大变化：(1)长元音向短元音变化；(2)元音的逐渐高化、前化；(3)多音节复元音向单音节单元音变化。元音的演变既有语言接触的原因也和元音自身的特点密切相关。

满通古斯语族；同源词；音变律

在历史比较语言学看来，某一种内部一致的原始语在历史上，基于人口迁徙等原因，会散布到不同的地域，久而久之被分化为不同的语言。语言的历史分类或发生分类与语言的共同来源密切相关，系属由共同来源的语言组成。“俄国、前苏联、日本、欧美以及中国的一些学者经过语言学谱系的研究，发现女真、满族、鄂温克、鄂伦春、赫哲等民族的语言在语音结构、词汇构成、形态变化等诸多领域均表现出相当大的一致性，具有密切的亲缘关系”[1]。

谱系树理论认为，语言之间存在着联系，这种联系是通过同源词的比较实现的。语言之间的亲属关系的确定离不开同源词的探讨和研究。假设中的语言有没有亲属关系，主要看同源词的情况。凡是亲属语言都拥有一定数量的同源词，即语音相近，语义相近或相通的词。在证明两种语言的亲属关系时，同源词的比较才是最根本的。……