央宗

摘要：纪伯伦·哈利勒是20世纪最负盛名的诗人、作家。其作品不仅揭露社会恶势力的残暴与压制、教会的伪善与欺骗，同时也关注女性生存，控诉了封建礼教对女性的摧残蹂躏。尤其是短篇小说《新婚的床》，刻画了一对真心相恋的青年男女，在社会恶势力的压制下不甘妥协，为实现爱情理想，二人双双殉难，死后仍然得不到神甫和人们的谅解。从叙述学的视角下，我们从封建礼教的语境中去叙述封建专制下女性的生存悲剧，揭示这一悲剧的根源是专制的腐朽以及教规的桎梏对女性生存的宰制。这种压迫性封建专制已经成为作品中女性命运叙述的基本逻辑，使作品在叙述中获得了文化反思的深度。

关键词：叙述者；故事；悲剧意蕴

简言之，小说即“讲故事”，如何讲述生动的故事则要赖于具体而微的叙事技巧。比如对雕塑的造型设计、对舞蹈的姿态教程、对绘画的色彩线条的描画等等，都是一种技巧的体现。叙事是小说的灵魂，一部相对成功的小说其题材虽然重要，但其最终的成果却仍要展现在叙事技巧上，所以分析这篇小说，我们从叙述学视角下通过“叙述者叙述”去解读导致悲悯人物命运的悲剧意蕴。

一篇小说中，一般承担视角的类型有两种：一种是叙述者，故事由他观察也由他讲述；另一类是故事中的人物，包括第一人称叙事文本的人物兼叙述者“我”，也包括第三人称叙事文本中的各类人物。从叙述视角来讲，本篇主要由叙述者观察也由叙述者来讲述。……