李志华+陈哲华

摘要：以广州动物园规划为例，提出城市动物园规划设计的三元论。动物园规划设计应满足动物和游客的需求，采用以动物为本、融于自然，以人为本、归于自然，以自然环境为本、人与动物相融合的设计理念。阐述动物园设计必须从动物、人、环境三元素出发，建立动物园规划设计框架系统，为城市和野生动物园规划设计提供参考和借鉴作用。

关键词：城市动物园；广州动物园；三元论；生态展示

中图分类号：TU986

文献标志码：A

文章编号：1671-2641（2017）03-0023-06

收稿日期：2017-02-08

修回日期：2017-05-12

Abstract： Taking Guangzhou zoo planning and design as an example， this paper puts forward trialism of urban zoo planning and design. Zoo planning and design should meet the goals and needs of animals and tourists. It puts forward a natural environment-based design theory which aims to integrate human and animals. It also illustrates that Zoo planning and design should be based on three elements： animal， human and environment. In addition， this paper establishes a zoo planning and design framework system model， which provides reference for urban and wildlife zoo planning and design.

Key words： Urban Zoo； Guangzhou Zoo； Trialism； Eco-exhibit

引言

动物园的发展经历枷锁、铁链、铁笼、坑地等野蛮的展览方式，至今已逐渐摆脱旧式的笼舍展览，自然式、沉浸式设计开始盛行，力图把参观者带进实地环境。国内大多数城市动物园建设在20世纪五十年代和六七十年代，现都面临着设施陈旧、教育服务系统不完善、管理体制落后等问题[1]。现代郊野动物园的兴起，更是导致城市动物园经营能力大打折扣。1996年至今，全国已有30多个城市动物园被迫搬离市区，搬迁至郊外[2]。广州动物园、北京动物园等许多城市动物园也都曾面临着搬迁的困境。但是城市动物园有着自己特有的优势[3]，如交通便利和文化历史沉淀，具有存在的必要性。城市有关政府部门也开始重视城市动物园的功能，大力开展改造建设工作。因此，研究城市动物园规划设计和改造具有重要的现实意义。

1城市动物园规划设计的三元素

动物园的规划设计需要忠实于三个实体对象。……