APP下载

详解中国学生学术写作“疑难杂症”
——对话耶鲁大学教师Emily

2017-08-01孟蕾编辑李不二供图杜亚娜设计杜亚娜

留学 2017年14期
关键词:英文文本思维

记者_孟蕾 编辑_李不二 供图_杜亚娜 设计_杜亚娜

详解中国学生学术写作“疑难杂症”
——对话耶鲁大学教师Emily

记者_孟蕾 编辑_李不二 供图_杜亚娜 设计_杜亚娜

经历过留学或者语言考试的学生几乎都感受过英文写作,即使是中国的英语考试,也会在卷末有英文写作题目。但有一个真相你也许不曾得知,那就是你以前的写作基本都是“假写作”。

众所周知,美国的高等院校,大量的作业需要以Essay的形式提交,很多项目的最终成果以论文形式呈现;申请大学、申请奖学金、申请荣誉项目、申请校内工作机会等都离不开写作;甚至和老师、教授、学校行政人员的大量沟通都需要以邮件进行,写作更被看作是与对方不曾谋面前的无声交流,如何用一篇文章吸引招生官、招聘者的注意力变得尤为关键。

因此在美国教育体系里写作课程至关重要,所有学生在大学阶段依然在学习写作。而中国留学生学了十几年英语,虽然很多人托福雅思考了不错的成绩,背过大量单词,口语也还算流畅,但真正到了美国留学后他们想要写出一篇优秀的英文文章,却还是困难重重。这其中的原因到底是为何?又该如何打破这样的桎梏?耶鲁大学老师Emily Ulrich对此有着深刻见解。

Emily出身书香门第,从家庭到学校深受美式博雅教育的熏陶。Emily的父亲是达特茅斯古典文学系教授,母亲毕业于剑桥大学,主修英语文学。在之前的一次采访中,Emily概括了美式学术写作的精髓,并坦诚指出中国学生一些不好的写作习惯, 引发学生、家长和老师的强烈反响。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

英文文本思维
思维跳跳糖
思维跳跳糖
思维跳跳糖
思维跳跳糖
在808DA上文本显示的改善
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
英文摘要
英文摘要
英文摘要
英文摘要