APP下载

威廉?福克纳小说的空间叙事呈现

2017-07-18刘浩然关晶晶

现代交际 2017年14期
关键词:空间叙事福克纳威廉

刘浩然 关晶晶

摘要:威廉·福克纳对当代美国小说的发展起到了至关重要的作用,其独特的空间叙事手法令读者津津乐道。利用时空转换呈现人物特性及故事情节的手法,为文学创作开辟了新领域。

关键词:威廉·福克纳 空间叙事 空间形式

中图分类号:I106 文献标识码:A 文章编号:1009-5349(2017)14-0116-02

威廉·福克纳(1897-1962)美国作家。他的一生历经各种磨难,却又硕果累累,是一位作品非常丰富的作家。共产出19部长篇小说,120多篇短篇小说。其以独特的空间叙事风格感染着每一位热爱美国文学的研究者。1949年福克纳凭借《喧哗与骚动》获得诺贝尔文学奖,并于1955年、1963年两度获得普利策奖。

在他的作品当中,对南方社会变迁的描述贯穿始终,以多种空间叙事手法呈现出了作者所处年代的各种情感印记。福克纳以其独树一帜的行事风格,依据生活中的繁多经历,打造出一个虚拟完备的社会,应用在文学创作中。情感方面的表述极其细腻,时空交错的位置恰到好处,也让东方研究者们的思绪深陷其中,掀起一波波研究的热潮,极大影响了东方文学。

一、空间叙事理论

空间叙事理论起源最早应该追溯到18世纪,在那个时期,文学艺术作品渐渐分成了两种艺术形式。一个是音乐、舞蹈、小说等以时间连续性为基础的时间艺术;一个是绘画、雕塑和建筑等以空间共存性为基础的并置艺术。这种强制性的类别划分很快就被否定,出现了一系列关于空间写作方式及目的的改革。一种全新的非直线型的空间表述形式应运而生,这种时空观更贴近生活以及人们的心理倾向。

空间的同时性特征渐渐取代了顺序性,用“并置”的叙事手法呈现作者写作意图。“并置”是指文本中并列地置放那些游离于叙述之外的各种意象和暗示、象征和联系,使它们在文本中取得连续的参照与前后参照,从而结成一个整体。“并置”是对时空世界的解析,并没有沿用传统的写作方式:开端-发展-高潮-结局,实际上在写作过程中打破了对时间流的叙述方式,并列举了很多小的故事单位,将表面看起来零散的故事单位置于一种庞大的时空关系中。在福克纳的小说中,他虚拟创作了多个并列放置的故事单位。利用多重故事单位的并置关系,形成了一种时空比较关系,让原本处于同一时间状态下的故事情节变得丰富,耐人寻味。这些故事单位中出现的场景,都是后期小说形成的坚实基础。

本文通过三个层次的叙事空间,即地域空间、生活空间、拟想空间,来分析福克纳的作品。“地域空间”就是指地域的内容,人们活动的场所,同时也是人们活动的限制范围。它是一种静态的实体空间形式,就是具体到村庄、小镇、州等,当然也可以是带有神话色彩的天界、魔界。地理知识的掌握可以非常好地体现在作品中,地理的意义包含了一定的地理经历,并结合当时社会结构,就是一部优秀文学作品的地理空间。在东方文学中,多出现故土、外邦等敏感的地理空间,隐含着强烈的情感需求。“生活空间”是指人物生存空间内的各种事物。既包括小的生存空间内发生的琐事,即家务事等,也包括想象中的虚拟事态发展,虽然一种假设性质的,仍然依据作者的经历及判断而来的。福克纳的作品中多以家为基础进行描述。包括家里发生的所有事。这一切源于福克纳本身的经历,家庭不幸福,母亲严苛,父亲潦倒堕落,祖父的光辉形象,等等。“拟想空间”是指纯粹的心理空间和意象空间。福克纳作品中很好地营造了心理空间的范围,需要反复详读,结合人物形象、悲剧意识、思乡情结甚至是宗教观等,想象并联结不同的心理特征和意象特征,得到想要的心理结论。

二、福克纳小说中的叙事空间呈现

现代西方论丛中,空间问题已经是一个研究者们关注的方向。空间叙事和空间形式是两个重要的方面。空间叙事和空间形成相辅相成,在建构小说叙事中起到重要的作用。空间叙事强调的是叙事功能,是空间形式下不可或缺的组织成分,是叙事的重要手段。空间形式从结构上表达存在的空间以及空间内的所有事情。空间叙事是现代小说的一种尝试,时间叙事是因果性,福克纳的作品中打破了这种因果关系,大量使用空间关系来体现空间叙事功能。

1. 地域空间

从福克纳的作品中不难看出,和其他的作家相比,他有着突出的地域感。这可能源于他在不同地方的不同的工作经历有关。在他的作品当中,多次提及土地以及相对应地域的风土人情。而这些外在的地域特征和人文背景通过空间的并置慢慢转化为特定人物的灵魂特征,这些细节的形成绝不是偶然的。从某种意义上说,福克纳的作品来自他的出生地、工作地、结婚地甚至是每一段情感经历的爱情地。这一切的地域特征一直滋养着变化着的人文精神。福克纳观察问题的角度也比较“乡土化”,基本是从故乡开始的,也是他众多作品的根据地。

约克纳帕塔法县是福克纳根据自己的家乡为原型虚拟创造的一个世界。在大部分的长篇文学作品中都是发生在约克纳帕塔法县的,所以这些作品被称作为“约克纳帕塔法世系”。从1929年的《沙多里斯》开始,在这个虚拟的世界里陆续发生了一系列的故事。在地域空间方面也作了足够多的介绍,包括约克纳帕塔法县的地理位置、人口、首府、基础交通设施甚至是整个县的所有者。它有着和福克纳故乡同样的地域特征,南方特有的茂密的植被资源、动植物、江河湖海、农场等。并且故意保留并强调了南方的特征。

地域空间本身是静态的,只能通过叙事手段来形成不同空间下的背景介绍。在约克納帕塔法县的这个庞大的空间场景下,记录了美国南部特有的风貌和历史的变迁。同时也反映出历史的前进性,原始社会慢慢被现代所取代,资产阶级的残暴,奴隶制度和种族歧视的瓦解,两次世界大战的残酷性以及人们道德良知的泯灭,等等。在这个虚拟的空间背景下,福克纳打造了一个心中所想的南部城市,形形色色的人们正如他生活中遇到的那样,琐碎的小事正如他家里每一天发生的一样,慢慢丰富到了各阶层,在后续的大多数作品中得以延续,形成鲜明的对比。

2. 生活空间

在福克纳的作品中,对生活空间的描述占了较大的比重。通常以家庭作为出发点,通过家庭中的内部空间的描述来塑造不同的人物特性,而这些来自不同家庭的人物又会和来自其他家庭空间的人融合在一起,演绎了一系列经典的情节。20世纪前夕,动荡的国际局势下,人性其实是复杂的,每个家庭、每个人都有其鲜明的特性,而这些小的家庭单位折射出当时社会的现状。

福克纳在初期作品《沙多里斯》里首先勾勒出了一个以祖父为原型的沙多里斯上校。是福克纳家中的顶梁柱,有高度荣誉感的英雄般的人物。对于年轻的福克纳,其实是很向往成为一个祖父那样的人。另一方面,也指出了祖父在南方种族主义下的残暴本性,这种人性的劣根性最终导致了南方的衰败。

《八月之光》中,伯顿小姐和克里斯默斯悬殊的身份差距,注定了感情的不公平。看似平等的同样缺失身份并遭人唾弃的两人,却因为不同的生活空间所培养出的性情彼此无法依靠,甚至残忍杀害了伯顿小姐。生前被人孤立,死后被过度渲染,形成了极端的对比。不同的家,不同的住宅,不同的生活习惯,都是放大了的、灵魂孤寂的表现,也是另类病态家庭的真实写照。这些成千上万有着差异的家庭形成了空间的错落,在南方贵族逐渐落败的家庭中,有着和每日经历苦难的贫苦大众一样的人物,经历了家族封闭、没落、衰败,随着历史的发展,慢慢形成了冷漠等残酷的心理特征,直到惨剧的发生。

《我弥留之际》,本德伦一家被贴上了冷漠的标签。本德伦夫人是个心中没有爱的人,无论是对待子女还是亲人,角色十分冷漠。仅仅对私生子额外照顾。孩子们对这位母亲的态度也是异常冷漠,甚至对她的死亡也依然无动于衷。在本德伦夫人死后第二天,本德伦先生就迫不及待地迎娶了新妻子,体现了此人的无情。本德伦一家在这部作品中呈现出来的人物特征令人感到伤感。福克纳对家庭关系的描述一直是很直接、真实的,甚至可以说是直言不讳的。这一叙述特点与福克纳的经历有关,他一直与父亲关系不够融洽,父亲没有像祖父那般强势坚韧,一生碌碌无为,远离成功。自己的婚姻也不幸福,与妻子矛盾重重。而且像父亲一样,有酗酒的习惯。最终,这种对家庭的矛盾感构成了人性的悲剧意识。对于作品中家庭的描述也显得额外谨慎,甚至偏激。从中折射出在“家”空间的描写中,悲情多于温暖。

3. 拟想空间

拟想空间,这类叙事空间一般包括心理空间和意象空间。依据现有的场景描述和人物特性加以联想,一般赋予丰富的情感色彩。这类空间需要读者强大的内心和缜密的观察力,想象并判断真实的意象,得到真正的精神体会。福克纳在小说中精心塑造了意象和意象空间,融合了叙事和意象手法,使他的作品呈现出独特的风格。

《喧哗与骚动》中凯蒂的人物塑造,一度被福克纳认为是美丽而悲惨的。福克纳运用对位式结构,从不同角色视角中获取对凯蒂的评价。作品中出现标志的四个时间,反复穿行在时空中,时序的颠倒体现着非凡的意义。凯蒂原本是个母爱泛滥的女孩,细心照顾着弟弟,天真纯朴。在成长过程中,慢慢抵触南方社会的黑暗,加上性格上的倔强,行为上也渐渐出格。从与情人怀孕,到突然结婚,被丈夫发现隐情,被抛弃,留下小昆丁独自一人去另外的城市尋求机会,再到混迹不同的男人圈子,放浪形骸,最终一无所获。通过寻找不同的叙事线索,时空交错的顺序,从不同的空间形式感叹凯蒂悲惨的一生。

参考文献:

[1]潘瑶婷.威廉·福克纳的叙事风格[J].武汉科技大学学报(社会科学版),2005 (7):96-99.

[2]赖赛宇. 《喧哗与骚动》的叙事结构模式[J].南昌大学学报,1998 (3):32-36.

[3]王欣,石坚.时间主题的空间形式:福克纳叙事的空间解读[J].外国文学研究,2007(5):129.

[4]米克·巴尔. 叙述学 叙事理论导论[M].谭君强译.北京:中国社会科学出版社,2003:160-161.

[5]程锡麟等.叙事理论的空间转向[J].江西社会科学,2007(11):26.

[6]威廉·福克纳. 福克纳短篇小说集[M].陶洁编.南京:译林出版社,2001:41.

责任编辑:杨国栋

猜你喜欢

空间叙事福克纳威廉
破耳兔
“造谣”是善意的提醒
没见到他
一粒沙子
论《三城记》空间叙事艺术特征
论徐则臣小说的空间叙事
一封未开启的信
不计成本等
明特《福克纳的生活和创作》