戴庆

（中集安瑞科南京扬子石化设计工程有限责任公司，江苏南京210048）

油品储罐管道金属软管的选型和安装

戴庆

（中集安瑞科南京扬子石化设计工程有限责任公司，江苏南京210048）

介绍了金属软管的特性，结合其实际应用，探讨了金属软管的选型，并说明金属软管安装时应注意的事项。

金属软管；特性；选型；安装

0 前言

钢制储罐施工完毕后，要进行基础沉降观测，待沉降稳定后，再进行管道安装。尽管如此，储罐在投用后，基础仍有可能继续下沉，且还会因为温度变化及地震因素等发生变形，使储罐和其相连管线产生相对位移，使储罐与连接的管道，乃至管道支架等处承受过大的力和力矩，严重时，可损坏罐体，发生油品泄漏事故。为减小应力，避免上述情形的产生，须使管道系统具有足够柔性。金属软管具有良好的柔性、抗疲劳性、耐高压性、耐高低温性等，可降低管道中的应力，减少管道对储罐、支架的推力，从而保护储罐。

本文以江苏省南京地区某4000 m3储罐为例，介绍金属软管的特性、选型、安装注意事项。

1 金属软管的特性

1.1 金属软管充加内压后的轴向位移

轴向位移是指软管长度方向上的位移。当金属软管内充满液体进行加压时，会产生轴向推力，随着压力的增加，轴向推力增大，由此引起软管轴向伸长，当软管网套咬合到一定程度时，轴向伸长停止。

1.2 金属软管能补偿管道的横向位移

横向位移是指垂直于软管方向上的位移。当管道产生横向位移时，金属软管由于结构特点，可以因横向力的作用产生横向位移，其位移力远小于普通钢管的弹性力。……