方激

任命了新的临时总统

（路透社，北京，6月6日，1916年6月7日刊登）袁世凯于今晨11点钟与世长辞，他死于神经衰弱和尿毒症的并发。

在病中，袁接受了由三位法国医生和一位中国医生组成的医疗团队的诊疗。法国医生们在本月2日所发表的意见是，其情形并无危险性，然而，总统的病况却随之急转直下，毫无疑问，因为各种治疗手段并用，他的病情复杂化了，而法国医生们所给出的指示却一再被团队忽略。

總统去世的消息造成了一些不安，原因是害怕可能会在军队及较贫穷的社会阶层中爆发混乱的局面，而引发这种局面的因素也正不断出现，主要归因于社会上因为延期偿付而造成的拮据状况，特别是食物价格的不断提升。

今天下午，各国公使纷纷致电总理段祺瑞，英国驻华公使朱尔典爵士是英国的对外发言人。他向中国政府表达了对袁世凯之死的哀悼之情，并询问接下来会采取怎样的策略来继续日常行政及维持社会秩序。

总理答复说，已经采取任何可能的措施来保障一切秩序，期望通过任命黎元洪将军为临时大总统而再度唤回那些已宣布独立的省份对中央政府的拥戴。他也强调，革命已经造成了一些难以驾驭的因素的存在，这些因素有可能在一段时日内继续牵扯出一些麻烦来。

中国再度召集国会，

同时将任命新内阁

（本报记者，北京，7月2日，1916年7月3日刊登）袁世凯的葬礼筹备事宜已经扫清了先前可能会有的阻碍。在遗体仍旧停留在首都时，如此安排可能会有违礼仪。

于1913年被强行解散的国会，目前已被授权重新召集，“南京临时约法”的有效性也得到了恢复，而由袁世凯操纵的《中华民国约法》则被取消。

新内阁也已完成任命，其中包括了来自各党派的代表。代表了军事利益的总理，在批准这些步骤时显得颇为勉强。尽管勉为其难，但无论如何，所有事情都尘埃落定了。成员人数尚不清楚的新内阁，将会被作为召开国会前的临时机构而得到批准，而国会的召开则会等到所有情形都得到厘清之后。

法国同意放宽盐业顺差的决定已被顺利地接纳了。政府所急需的金钱将会暂时帮上一些忙，虽然对于由恢复帝制活动以及其后果而引发的财政乱局而言，这些钱能够起到的作用相当渺小。已经发生了几起外债拖欠的事件，如果不尽快采取措施以解决财政僵局，其他的类似事件还会发生。然而，总的来说，相对于过去几个月而言，中国的前景已经少了令人忧虑不安的成分。

（路透社，北京，6月30日）段祺瑞再度被选为总理，并已成立如下内阁：

陆军总长：段祺瑞；

外交总长：唐绍仪；

海军总长：程璧光；

农商总长：张国淦；

司法总长：张耀曾；

教育总长：孙洪伊；

交通总长：汪大燮；

财政总长：陈锦涛；

内务总长：许世英；

其中多数总长人选来自南方派系。

袁世凯的葬礼

（本报记者，北京，6月28日，1916年7月29日刊登）袁世凯所留下的一切都要被搬离北京了。他的遗物被保留在总统府到今日为止，之后，全部都将以合乎礼仪、场合的排场悉数运走，先移送到火车站，再搭车载去河南省，并随葬在先总统的私人墓地里。

在中国，还没有任何先例可供一位民国的领袖用来参考葬礼的进行方式，所以只能向美国求助一些建议。最终的结果是，将采取中西合璧的形式进行，既足以给世人留下深刻的印象，又不会尽显满人贵胄们近年来在京城操办此类事情时的奢华。在葬仪游行的行列中，还看得见一群喇嘛，与身穿卡其布制服的礼仪人员交错而行，喇嘛们沿路展示着古色古香的献祭礼仪，色彩艳丽的彩旗和三角旗、华丽气派的彩扇与阳伞都是在佛教盛典中常见的标记。一大群身穿礼服、头戴高帽的官员，走在由百余个大汗淋漓的轿夫们抬着的形貌可怖的暗红色灵柩台旁，形成了一种奇怪的对比，而摆放在灵柩台中的，正是袁的灵柩。

出殡的队伍有一英里长，它留给观者的印象，随着整个队列踏出的缓慢、庄重的步调而更为深刻。队列从三海一带出发，一路穿过高处那些雕梁画栋的庙宇所俯瞰着的秀美湖光和掩映在万树丛中的宝塔。从总统府前的弯曲小径一路贯穿到新华门外的宽阔马路，送葬的行列一直延伸到紫禁城的南端。队列由骑在马上的传令官带路，跟在后面的是一个营的倒背武器的步兵。排列在步兵营中的，还有陆军和海军的方阵。形状各异的彩旗、色彩明亮的大阳伞闪烁着东方色调的微光，在轻柔而持续的微风中，旗手们勉力前行，而彩旗和阳伞则在阳光下微微摇曳。其后走来的，则是一列身着蓝色袈裟的僧侣，成年的走在前头，年幼的跟在后面，以小调吹奏着怪异的旋律。

灵位牌匾

队列中有轿椅，有一副镀着金边、漆上朱红深漆的外国式样的担架，还有骑兵、僧人和扛着展示台的苦力们，台上铺满了已故总统的制服和装饰物，剩余处则堆满了食物、美酒一类的东西，他们走在一个小小的白色质地的平台前，平台上供着的，是已故者的灵位。跟在他们身后的，是一列神情哀戚、身着西式服装的官员；这些人的身后，则跟着身着天蓝色制服的军官。再后面便是外国使馆派出的全权代表的行列，他们与其随行人员均穿戴高帽金带。此外，还有哀悼的送葬者和一群围拢在一起的披麻戴孝者，和队列前方的那些明丽色彩相比，他们则透射出一股可怖的苍白。

他们藏身在一顶挡住了灼热日光的白色华盖底下徐徐前行，人群两侧均有人护卫着中间的行走者，他正是先总统体弱多病的长子，神情哀怨可怜，因为其父一命归西，长公子的远大抱负已不可实现。队列最后是灵柩台，是一个巨大的红色结构的东西，围绕在其四周的，是不少身披红色斗篷的人，他们丝毫不敢懈怠地努力扛着肩上的重物向前行走。灵柩台后面还跟着一群人，都是死者的妻妾和女儿们，她们全都衣着朴素地坐在低矮并覆盖着白布的轿椅上，其中几位更是泪眼婆娑。

紫禁城内

这一天，天空晴朗，当冗长的队列徐徐行过紫禁城入口前的天安门方地时，灿烂的阳光正折射出七彩的光线。就在此处，大理石桥跨越在护城河上，若站在队列以外几英尺的地方，便极有可能清楚看见队列中的一切。但是，看队列从人们眼皮底下穿行而过的速度，在它到达目的地前，轿子应该还有时间绕道而行登上城墙。从这得天独厚的一隅放眼望去，紫禁城和附近的景色会尽收眼底。金黄的屋檐排列齐整，因为顶上成片的绿叶雄壮威武的飘摇，在阳光下反射出更为明亮的光线。在宽阔的、以砖石铺成的广场上，自远处的城门一路绵延到紫禁城入口处的，都是出殡的队列。色彩模糊的长长缎带一路飘摇着，人们的目光会不由自主地紧随它移动，直到灵柩台出现，人们的视线才被吸引过去。那巨大的灵柩台仿佛一只平稳爬行在白色旗子上的形貌怪异的紫红色甲虫，在它的后方，则是紫禁城明黄和朱红交相辉映的宫墙。居中耸立在如隧道般入口处的，是雄伟的、金黄檐顶的宝塔，大理石的栏杆上尽是精美、雅致的花饰，仿佛围绕在女人胸襟上的一束细花边。而隐身在其后的，是弯曲的飞檐和起伏的树林刻画出的黄绿夹杂的美景。而在更远处，西山黧灰的轮廓那一刻正映照出地平线上的一抹深蓝。