【摘要】本文从系统功能语法三大元功能假设出发，结合三个语言系统及相对应的语境，选取其最基础的语言分析工具之一及物性分析，运用于六篇国际陶瓷会议论文英文摘要进行量化和质化分析，得出统计结果，并进行讨论，以证明系统功能语法在语篇分析方面的实用性。分析结果表明，论文摘要部分所展示的语言特征显示了作者实现论文科学客观的总体交际目标和交际目的的语言策略。

【关键词】系统功能语法 陶瓷会议论文摘要 及物性分析

一、引言

英文摘要（Abstract）又称概要、内容提要。英文摘要写作运用广泛，不仅参加国际学术会议、向国际学术刊物投稿要写摘要，国内级别较高的学术期刊也要求附上英文摘要。学位论文更是如此。论文摘要具有短、精、完整三大特点。它是对一项科学研究工作的总结，对研究目的、方法和研究结果的概况。Bhatia（1993：78）认为摘要是篇幅较长的文章的描述与概况，旨在为读者提供一个关于全文的正确的知识。

系统功能语言学认为语言是由概念、人际和语篇三大元功能构成的意义潜势系统网络。这些元功能根据语言用途进一步划分出若干个语义系统。这个语义系统网络只是提供了“语义潜势”，它要通过语篇才能实现并成为语义选择的过程。而语篇受制于情景语境，它包括三个社会符号学变元的集合体：语场（Field），语旨（Tenor）和语式（Mode）。简单来说，语场指所发生的事，语旨指话语的参与者，语式指交际的形式。语……